Spank Rock — Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby" van Spank Rock.
Songteksten
I got a paper heart
For my one sweet sweet baby
A heart you probably go and punch right through
Why do you always make me feel like I’m nothing
There must be something more than falling in love with you
You shock my brain and you wobble my leg
Catch my demons and release their souls to die
I try to tell you all my secrets, I shrug
I open my mouth and all that comes out is mud
You’re my sweet sweet baby
You never call me in the day time
You only want me when we’re fucked up at night
I try to tell myself it’s just an illusion
That all my letters run off with page fright
You shock my brain and you tickle my tongue
Catch my demons and release their souls to die
I try to tell you all my secrets I shrug
I open my mouth and all that comes out is mud
I’d sell my soul but the devil don’t want it, baby
I’d sell my soul but the devil don’t need it
I’d sell my soul but the devil don’t want it baby
I’d sell my soul but he don’t, he don’t…
Songtekstvertaling
Ik heb een papieren hart.
Voor mijn lieve baby
Een hart waar je waarschijnlijk doorheen slaat
Waarom geef je me altijd het gevoel dat ik niets ben
Er moet iets meer zijn dan verliefd worden op jou.
Je shockeert mijn hersenen en je wiebelt met mijn been
Vang mijn demonen en laat hun zielen vrij om te sterven.
Ik probeer je al mijn geheimen te vertellen, Ik haal mijn schouders op
Ik doe mijn mond open en alles wat eruit komt is modder.
Je bent mijn lieve schat
Je belt me nooit overdag.
Je wilt me alleen als we ' s nachts naar de klote zijn.
Ik probeer mezelf voor te houden dat het maar een illusie is.
Dat al mijn brieven er vandoor gaan met paginaschrik.
Je schokt m 'n hersenen en kietelt m' n tong.
Vang mijn demonen en laat hun zielen vrij om te sterven.
Ik probeer je al mijn geheimen te vertellen.
Ik doe mijn mond open en alles wat eruit komt is modder.
Ik zou mijn ziel verkopen, maar de duivel wil het niet.
Ik zou mijn ziel verkopen, maar de duivel heeft het niet nodig.
Ik zou mijn ziel verkopen maar de duivel wil het niet baby
Ik zou m ' n ziel verkopen, maar hij niet.…