Spanish Harlem Orchestra — Sacala Bailar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacala Bailar" van Spanish Harlem Orchestra.
Songteksten
Sácala…
Dale, úsala…
No le tengas miedo…
Si es cuestión de morir…
Primero que se mueran ellos…
Sácala…
Dale, úsala…
No le tengas miedo…
Si es cuestión de morir…
Primero que se mueran ellos…
Dale, saca y chambe
Que mis perros tienen hambre
Si les da calambre el 'R' se los lambe
¿Ustedes no son bravos?
Yo rajo melones con el cabo
Tírenme, cabrones, que yo sigo haciendo chavos
Ponte turuleco, ustedes to’s guerreando son marruecos
Papi, pa' la chola no hay chaleco
Quieto buey, olé, o te sacamos el guacamole
Cien con la pistola y cien con los de caracoles
No me descontroles o te vacío to' el treintole
To' los que roncaron terminaron pa' la cole
Viste como el Tonka los demole
Naldo, to’itos roncan y ninguno puede con la Mole
(Ese era el father, papi!)
(Héctor, el bambino!)
(Y ahora te toca con el otro fantástico!)
(Papi, tu nunca vas a olvidar mi nombre!)
(Yo soy tu peor pesadilla!)
El ___________, el que los pones a comer brea
El que les frontea y les pichea
Con los ojitos colora’o el negrito les campea
Súbele las gafitas pa' que vea
Aunque de lejitos me miran y me tiran
Son cosas mías, busquen sus vías
Y aunque conspiran de que dominan
Ustedes to’s me admiran (Hey!)
Sácala…
Dale, úsala…
No le tengas miedo…
Si es cuestión de morir…
Primero que se mueran ellos…
Consígue otro saco pa' meterle bellaco
'W', parte el tabaco
Prepárense para el atraco
Llego el lirical barraco
En el disco de los nuevos chamacos
Bambino, baja la escoba
Dale a la culata al caoba
Vamo’a darle fuego a to' esta mafia boba
La cogieron equivoca’o con el que canta «La Trova»
Y ahora los mato y los paseo en el baúl de un Nova
El hombre clave cazando en la nave
Que se creen que es bajo llave
Es un peligro que anden juntos 'W' con el father
(Tu sabes, 'W', se juntaron los anormales!)
Huelen el lomo
No me ronquen o a to’s me los como
Naldo, al que se tire lo que hay es plomo
Y les traigo a Yomo, y así somos
Dándole en el buche a tu palomo
Lo que es mío lo tomo
El que se esboque con el full lo domo
Yo vengo desde que corren los Momo’s 24"en cromo
Y en tu cabeza los asomo
El de la torta, tírenme lambones, denme promo
Buenas noches, se reporta desde el lugar de los hechos
(Hey!) El único rapero con derecho
A decir que soy el más completo prospecto de este negocio
Por completo, por como canto, bailo o me conduzco y proyecto
Y si me notan molesto es en efecto
Con todos los que me han echado lodo
Promoción de over les estoy dando de codo
Al fin de cuenta, ¿que falta me haces, bobo?
Si como tu me dices, pa', los números hablan por si solos
Yo nunca he tratado de pasarte el rolo
Solo trabajo y te das cuenta por ti solo
(Solo trabajo y te das cuenta por ti solo!)
Sácala…
Dale, úsala…
No le tengas miedo…
Si es cuestión de morir…
Primero que se mueran ellos…
Sácala…
Dale, úsala…
No le tengas miedo…
Si es cuestión de morir…
Primero que se mueran ellos…
«Este es Naldo!
Que hoy te presenta!
La mejor producción de nuevos talentos!
Esta es la producción donde…
…todos los grandes exponentes del genero…
…del reggaeton se unen pa' apoyar lo nuevo!
Esto es la sangre nueva!
La nueva generación del reggaeton!»
Songtekstvertaling
Haal het eruit.…
Dale, gebruik het.…
Wees niet bang voor hem.…
Als het een kwestie van sterven is…
Laat ze eerst sterven.…
Haal het eruit.…
Dale, gebruik het.…
Wees niet bang voor hem.…
Als het een kwestie van sterven is…
Laat ze eerst sterven.…
Kom op, haal het eruit.
Dat mijn honden honger hebben
Als ze kramp in de ' R ' likken
Zijn jullie niet dapper?
Ik snij meloenen met de korporaal.
Gooi me, klootzakken, ik blijf kinderen maken.
Haal turuleco, jij gaat vechten in Marokko.
Papa, pa ' La chola er is geen vest
Hou op, olé, of we halen je guacamole eruit.
Honderd met het geweer en honderd met de slakken.
Verknoei me niet, of ik maak je leeg aan 'El treintole'.
Iedereen die snurkte eindigde op school.
Kleed je aan als de Tonka ze slopen.
Naldo, op roncan en niemand met de Mol.
Dat was de vader, Papa!)
(Hector, El bambino!)
En nu ben je bij de andere fantastic!)
Papa, je zult mijn naam nooit vergeten!)
Ik ben je ergste nachtmerrie.)
De ___________, degene die je ze laat eten.
Degene die naar hen kijkt en hen steekt.
Met de ogen colora ' o de bold campes
Zet de bril op zodat hij het kan zien.
Al kijken ze naar me en gooien ze me weg
Het zijn mijn spullen, zoek je manieren.
En hoewel zij beramen dat zij de overhand hebben
Jullie bewonderen me .)
Haal het eruit.…
Dale, gebruik het.…
Wees niet bang voor hem.…
Als het een kwestie van sterven is…
Laat ze eerst sterven.…
Haal nog een zak om hem in te doen, bellaco.
"W", deel tabak
Bereid je voor op de overval.
De lyrische barraco is hier.
Op de schijf van de nieuwe chamacos
Bambino, leg de bezem neer.
Geef de mahonie Kont
Laten we deze dwaze menigte in brand steken.
Ze hebben het mis met degene die "La Trova zingt"»
En nu vermoord ik ze en loop ze in de kofferbak van een Nova.
De sleutelfiguur op het schip.
Dat ze denken dat het achter slot en grendel zit.
Het is een gevaar dat ze samen lopen ' w ' met de vader
De freaks kwamen samen.)
Ze ruiken de lendenen.
Snurk niet, of ik eet ze op.
Naldo, degene die gooit wat er is, is lood.
En ik breng je Yomo, en zo zijn we nu eenmaal.
Door je duif te slaan.
Wat is van mij neem ik
Degene die tekent met de volledige lo domo
Ik ren al sinds Momo 's 24" in Chrome
En in je hoofd kijk ik naar ze.
The one with the cake, throw me lambones, give me promo
Goedenavond, van de plaats delict.
Hey!) The only rapper with the right
Om te zeggen dat ik het meest complete vooruitzicht van deze business ben
Volledig, want als ik zing, dans of rijd en project
En als je merkt dat ik vervelend ben is dat inderdaad
Met al degenen die me modder hebben geschonken
Over promotie geef ik je een elleboog.
Wat mis ik tenslotte, bobo?
Als zoals je mij vertelt, Pap, de cijfers spreken voor zich.
Ik heb nooit geprobeerd je de rolo te geven.
Ik werk alleen en jij beseft het zelf.
(Ik werk alleen en je realiseert het zelf!)
Haal het eruit.…
Dale, gebruik het.…
Wees niet bang voor hem.…
Als het een kwestie van sterven is…
Laat ze eerst sterven.…
Haal het eruit.…
Dale, gebruik het.…
Wees niet bang voor hem.…
Als het een kwestie van sterven is…
Laat ze eerst sterven.…
Dit is Naldo.
Dat stelt je vandaag voor!
De beste productie van nieuw talent!
Dit is de productie waar…
... alle grote exponenten van het genre…
... reggaeton komt samen om het nieuwe te steunen!
Dit is het nieuwe bloed!
De nieuwe generatie reggaeton!»