Spaint — Зачем ты приходишь? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зачем ты приходишь?" van Spaint.
Songteksten
В свете ярко-золотистом
Она идёт без паранджи.
Бесконечным сериалом
В слезах её отражение скользит…
Тень от крыльев чёрной птицы
Расстилилась по земле.
И где-то чей-то стон,
И боль как сон
Растворяясь исчезают во мне…
Зачем ты приходишь
Вместе с солнцем в мой дом?
Как бы невзначай…
И верить в тебя нельзя,
Но можно закрыть глаза
И не поняв её стихов
Перевернёшь ты страницу вперёд.
Взглядом шагнув
В чужую кровь
Не содрогнётся в душе…
В равнодушие закрыться
Нужно что бы не сойти с ума
Чтобы не просить пощады
Убегая от тебя
Зачем ты приходишь
Вместе с солнцем в мой дом?
Как бы невзначай…
И верить в тебя нельзя,
Но можно закрыть глаза
И не поняв её стихов
Перевернёшь ты страницу вперёд.
Взглядом шагнув
В чужую кровь
Не содрогнётся в душе…
…И верить в тебя нельзя,
Но можно закрыть глаза
И не поняв её стихов
Перевернёшь ты страницу вперёд.
Взглядом шагнув
В чужую кровь
Songtekstvertaling
In het heldere gouden licht
Ze gaat zonder een Boerka.
Een eindeloze reeks
In tranen glijdt haar reflectie.…
Schaduw van de vleugels van een zwarte vogel
Verspreiden op de grond.
En ergens kreunt iemand,
En de pijn is als een droom
Verdwijnen in mij…
Waarom ben je hier?
Met de zon in mijn huis?
Alsof het een ongeluk was.…
En ik kan niet in je geloven,
Maar je kunt je ogen sluiten.
En haar gedichten niet begrijpen
Sla de pagina naar voren.
Met een oogopslag
In andermans bloed.
Zal niet sidderen onder de douche.…
In onverschilligheid om te sluiten
Je moet niet gek worden.
Niet om genade te smeken.
Weglopen van jou
Waarom ben je hier?
Met de zon in mijn huis?
Alsof het een ongeluk was.…
En ik kan niet in je geloven,
Maar je kunt je ogen sluiten.
En haar gedichten niet begrijpen
Sla de pagina naar voren.
Met een oogopslag
In andermans bloed.
Zal niet sidderen onder de douche.…
...En ik kan niet in je geloven,
Maar je kunt je ogen sluiten.
En haar gedichten niet begrijpen
Sla de pagina naar voren.
Met een oogopslag
In andermans bloed.