Spahn Ranch — A Picture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Picture" van Spahn Ranch.
Songteksten
The phone buzzed silent
Back at my desk
Piling the reminders
Where did it go?
A stack of reasons
Only a small portion of the audience
Had access to this part of the film
A private reservation
The negative master
I wondered who that character was
Who tried things, roles like clothes
Each seemed forced and small
Writing from the same spot
It reported last time
Each time, each place
Safe
Yet a different face
Same embalming process
With a beaten voice
She was suddenly a critic
The film in question
Drew scathing notices
Like talking to walls
Faces I never knew
Picture on my wall
Shedding it on through
Picture on my wall
The water consumed
Picture on my wall
Shedding it on through
A picture
I see them swimming on the lampshade
In the drawer and down the hall
Where they swam on the wall
An outlined trace, a nail
False patience
All the years torched in weeks
As with most things
One way of looking at it
The counter offer
Was a death-blow
Degrading with maybe
No answer, is an answer
Faces I never knew
Picture on my wall
Shedding it on through
Picture on my wall
The water consumed
Picture on my wall
Shedding it on through
A picture
Songtekstvertaling
De telefoon zoemde stil.
Terug aan mijn bureau
De herinneringen opstapelen
Waar is het gebleven?
Een stapel redenen
Slechts een klein deel van het publiek
Had toegang tot dit deel van de film
Een privé-reservering
De negatieve meester
Ik vroeg me af wie dat personage was.
Die dingen probeerde, rollen als kleren
Elk leek geforceerd en klein
Schrijven vanaf dezelfde plek
Het rapporteerde de laatste keer
Elke keer, elke plaats
Veilig
Maar een ander gezicht
Zelfde balsemproces
Met een geslagen stem
Ze was opeens een criticus.
De film in kwestie
Tekenen scathing notices
Alsof je tegen muren praat.
Gezichten die ik nooit heb gekend
Foto op mijn muur
Ik laat het door.
Foto op mijn muur
Het geconsumeerde water
Foto op mijn muur
Ik laat het door.
Foto
Ik zie ze zwemmen op de lampenkap.
In de lade en in de hal
Waar ze zwommen op de muur
Een uitgestippeld spoor, een spijker
Vals geduld
Alle jaren in weken in brand gestoken
Zoals met de meeste dingen
Een manier om er naar te kijken
Het tegenaanbod
Was een doodslag
Vernederend met misschien
Geen antwoord, is een antwoord
Gezichten die ik nooit heb gekend
Foto op mijn muur
Ik laat het door.
Foto op mijn muur
Het geconsumeerde water
Foto op mijn muur
Ik laat het door.
Foto