Space Mtn — Undermining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undermining" van Space Mtn.
Songteksten
If you were me and I was you
then we could see completely through
the lies, the creeps, the hell, the pain
we’d see we were
we were the same
the same …
I know that you know that I know
we are together we are alone
it’s true you’d see it if you could see
that I’m with you when I’m with meee
with me …
There is
nothing that I won’t
I let you in under secret
Ive got a place for you to hide
is soft and warm and on my inside
my inside…
The brutal truth,
the botton line
is that your heart is undermining my
ability to see that I am you and you are me …
Songtekstvertaling
Als jij mij was en ik jou.
dan konden we er helemaal doorheen kijken.
de leugens, de griezels, de hel, de pijn
we zouden zien dat we
we waren hetzelfde.
hetzelfde …
Ik weet dat jij weet dat ik weet
we zijn samen we zijn alleen
het is waar dat je het zou zien als je kon zien
dat ik bij je ben als ik bij meee ben
met mij …
Er is
niets dat ik niet zal doen.
Ik liet je binnen in het geheim.
Ik heb een plek voor je om je te verstoppen.
is zacht en warm en aan mijn binnenkant
mijn binnenkant…
De brutale waarheid,
de bottonlijn
is dat je hart mijn
het vermogen om te zien dat ik jou ben en jij mij. …