Souvenirs — Jeg Troed' Du Var Hos Mikael songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Troed' Du Var Hos Mikael" van Souvenirs.
Songteksten
Jeg troed du var hos Mikael
Åh åh åh Mikael
Helt ærligt, der er noget du ikke har fortalt
Du sagde at dig og Mikael
Åh åh åh Mikael
I skulle jamme
Jamen det sagde du
Du sir I først tog en ryger og så gik I over på Englen
Du ku´ godt ha haft ringet så man ved lidt om hvor du er
Og hvordan hænger det sammen at Rikke har set dig
Ved ni-tiden i Mejlgade
Åh Mikael, han har aldrig boet der
Jeg troed du var hos Mikael
Åh åh åh Mikael
Helt ærligt, der er noget du ikke har fortalt
Du sagde at dig og Mikael
Åh åh åh Mikael
I skulle jamme
Jamen det sagde du
Du sir´ jeg bager på Mikael på grund af i lørdags og hvad så
I står jo selv og scorer på Blitz dig og Hilmer og Fritz
Somom der er noget som helst galt i en film og en gåtur
En aften på havnen med Mikael
Det er pinligt du er så jaloux
Jeg troed du var hos Mikael
Åh åh åh Mikael
Helt ærligt, der er noget du ikke har fortalt
Du sagde at dig og Mikael
Åh åh åh Mikael
I skulle jamme
Jamen det sagde du
Han: ahr, det er jo om tirsdagen vi øver
Hun: jeg syns du sagde det var om torsdagen
Han: nej, det er om tirsdagen
Hun: jamen, hvad lavede du så igår
Han: hold nu op, jeg gider ikke hvis vi skal til alt det igen …
Songtekstvertaling
Ik dacht dat je bij Mikael was.
Oh oh oh Mikael
Eerlijk, er is iets wat je me niet verteld hebt.
Je zei dat jij en Michael
Oh oh oh Mikael
Je moet jammen.
Dat zei je al.
U meneer u nam eerst een roker en toen ging u naar de engel
Je had kunnen bellen om te weten waar je bent.
En hoe komt het dat Rikke jou heeft gezien?
Om negen uur in Mejlgade
Mikael, hij heeft daar nooit gewoond.
Ik dacht dat je bij Mikael was.
Oh oh oh Mikael
Eerlijk, er is iets wat je me niet verteld hebt.
Je zei dat jij en Michael
Oh oh oh Mikael
Je moet jammen.
Dat zei je al.
Meneer, Ik ben Mikael aan het bakken vanwege zaterdag en wat dan nog.
Jullie gaan scoren op Blitz jij en Hilmer en Fritz.
Alsof er iets mis is in een film en een wandeling.
Op een nacht in de haven met Mikael
Het is gênant dat je zo jaloers bent.
Ik dacht dat je bij Mikael was.
Oh oh oh Mikael
Eerlijk, er is iets wat je me niet verteld hebt.
Je zei dat jij en Michael
Oh oh oh Mikael
Je moet jammen.
Dat zei je al.
Ahr, het is dinsdag dat we oefenen.
Ik denk dat je zei dat het donderdag was.
Nee, Het is op dinsdag.
Wat heb je gisteren gedaan?
Kom op, Ik wil dit allemaal niet meer doen. …