Southside Johnny & The Asbury Jukes — Tell Me Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Lies" van Southside Johnny & The Asbury Jukes.

Songteksten

I don’t need
Any descriptions
Baby just kiss my lips
Don’t say anything
Girl… get on home
You’re gonna give me all of your love
I don’t need to know
The bad things that you’ve done
I know you feel that you’ve got to tell me And get it of your mind
But just this once baby… think of me Forget the truth…
Tell me lies
Tell me lies
Lies, lies
Tell me lies
I’m not asking for any proof
Just carry that burden inside, inside
Baby, dishonesty is your best policy
I know you feel that ya got to tell me And get it off your mind
But just this once, baby, think of me Forget the truth…
Tell me lies
Tell me lies
Lies, lies
Tell me lies
It hurts so bad when love fails
Getting tangled up in the details
Whoa-oa-oa I don’t want to know
I need all the love you give
Keep your secret and let me live
I don’t need the truth to survive
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
Tell me lies
Dangerous Music ASCAP

Songtekstvertaling

Dat heb ik niet nodig.
Eventuele beschrijvingen
Baby kus gewoon mijn lippen
Zeg niets.
Meisje, ga naar huis.
Je gaat me al je liefde geven
Ik hoef het niet te weten.
De slechte dingen die je hebt gedaan
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je het me moet vertellen en het uit je hoofd moet krijgen.
Maar voor deze ene keer baby... denk aan mij vergeet de waarheid…
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Leugens, leugens
Vertel me leugens.
Ik vraag niet om bewijs.
Draag die last naar binnen, naar binnen.
Schatje, oneerlijkheid is je beste beleid.
Ik weet dat je denkt dat je het me moet vertellen en het uit je hoofd moet zetten.
Maar voor deze ene keer, baby, denk aan mij vergeet de waarheid…
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Leugens, leugens
Vertel me leugens.
Het doet zo ' n pijn als de liefde faalt.
Verstrikt raken in de details
Ik wil het niet weten.
Ik heb alle liefde nodig die je geeft
Hou je geheim en laat me leven.
Ik heb de waarheid niet nodig om te overleven.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Vertel me leugens.
Gevaarlijke Muziek ASCAP