Southside Johnny And The Asbury Jukes — Sweeter Than Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweeter Than Honey" van Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Songteksten
Sweeter than honey, believe it
Better than blue skies or morning dew
I spend all my money, I don’t need it
Just as long as I’ve got you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad I found you
Ooh, yea yea yea
Warmer than sunlight, my baby
I didn’t live 'til I felt her touch
Now I’m feeling weak and strong and crazy
I never wanted anything so much
And she understands before I speak a word
I know she’s more than I deserve
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
And that kind of love don’t come easy
Songtekstvertaling
Zoeter dan honing, geloof het
Beter dan blauwe lucht of ochtenddauw
Ik geef al mijn geld uit, Ik heb het niet nodig.
Zolang ik je maar heb.
Je weet waar het is met maar één blik.
Ik heb geen films of foto ' s nodig.
Je weet dat ik het heb over liefde, liefde, liefde
Er is niets anders dan liefde, liefde, liefde
Oh ik ben verliefd, lief, lief
En schat, ik heb het over het echte werk.
En dat soort liefde komt niet gemakkelijk
Er is niet veel van in de wereld om je heen.
Dat soort liefde komt niet makkelijk.
Schat, ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Ooh, ja ja ja
Warmer dan zonlicht, mijn baby
Ik leefde niet totdat ik haar aanraking voelde.
Nu voel ik me zwak, sterk en gek.
Ik heb nog nooit iets zo graag gewild.
En ze begrijpt het voordat ik iets zeg.
Ik weet dat ze meer is dan ik verdien.
Je weet dat ik het heb over liefde, liefde, liefde
Er is niets anders dan liefde, liefde, liefde
Oh ik ben verliefd, lief, lief
En schat, ik heb het over het echte werk.
En dat soort liefde komt niet gemakkelijk
Er is niet veel van in de wereld om je heen.
Dat soort liefde komt niet makkelijk.
Schat, ik ben zo blij, zo blij,
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je weet waar het is met maar één blik.
Ik heb geen films of foto ' s nodig.
Je weet dat ik het heb over liefde, liefde, liefde
Er is niets anders dan liefde, liefde, liefde
Oh ik ben verliefd, lief, lief
En schat, ik heb het over het echte werk.
En dat soort liefde komt niet gemakkelijk
Er is niet veel van in de wereld om je heen.
Dat soort liefde komt niet makkelijk.
Schat, ik ben zo blij, zo blij,
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
En dat soort liefde komt niet gemakkelijk