Southside Johnny And The Asbury Jukes — Some Things Just Don't Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Things Just Don't Change" van Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Songteksten
After the wind dried my eyes
Baby, I knew I’d have to make it without you
I was up all night telling myself lies that I didn’t need you
Oh you know I need you baby
Blinded by pride I sent you away
Spend all my time just thinking about you
And all the words that I’d like to say
Stayed inside me, wish you were here beside me
All that fills my life is emptiness and trouble
How could I be so wrong?
Just as long as the sun rises in the morning
Long as the stars shine at night
Just as long as the river’s flowin'
My love’s gonna keep on growing
Babe, it’s all the same
Some things just don’t change
Got home today and I got your letter
Cried all night long
Thought by this time I’d be feeling better
Come on home, I’ve been so lonely
Through my tears I see your face
How could I be so wrong?
Just as long as the sun rises in the morning
Long as the stars shine at night
Just as long as the river’s flowin'
My love’s gonna keep on growing
Some things just don’t change
They just don’t change, baby
And I’m gonna love you
Long as the sun rises
Long as the stars shine at night
And always, and always
I’m gonna keep on lovin' you, baby
I can’t help myself
No matter where you go
You’re still my baby
No matter where you are
You’re still my little girl
Always
Come on home
Come on home
The door is always open
Songtekstvertaling
Nadat de wind mijn ogen droogde
Schatje, ik wist dat ik het zonder jou zou moeten redden.
Ik heb de hele nacht gelogen dat ik je niet nodig had.
Je weet dat ik je nodig heb.
Verblind door trots stuurde ik je weg
Al mijn tijd doorbrengen met aan je te denken.
En alle woorden die ik zou willen zeggen
Bleef in me, wenste dat je hier naast me was.
Alles wat mijn leven vult is leegte en problemen.
Hoe kan ik me zo vergissen?
Zolang de zon ' s morgens opkomt
Zolang de sterren ' s nachts schijnen
Zolang de rivier stroomt
Mijn liefde zal blijven groeien
Schat, Het is allemaal hetzelfde.
Sommige dingen veranderen gewoon niet.
Ik kwam vandaag thuis en kreeg je brief.
De hele nacht gehuild
Ik dacht dat ik me nu beter zou voelen.
Kom naar huis, Ik ben zo eenzaam geweest.
Door mijn tranen zie ik je gezicht.
Hoe kan ik me zo vergissen?
Zolang de zon ' s morgens opkomt
Zolang de sterren ' s nachts schijnen
Zolang de rivier stroomt
Mijn liefde zal blijven groeien
Sommige dingen veranderen gewoon niet.
Ze veranderen gewoon niet.
En ik ga van je houden
Zolang de zon opkomt
Zolang de sterren ' s nachts schijnen
En altijd, en altijd
Ik blijf van je houden, schat.
Ik kan er niets aan doen.
Waar je ook heen gaat
Je bent nog steeds mijn baby.
Waar je ook bent
Je bent nog steeds mijn kleine meid.
Altijd
Kom naar huis.
Kom naar huis.
De deur staat altijd open.