Southside Johnny And The Asbury Jukes — It's Been a Long Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Been a Long Time" van Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Songteksten
We lived in a time and a world of our own
Making up the rules as we went along
Just one coat between us and we never felt cold
We were never gonna get old
Playing cards 'till the sun came up, rollin' dice
Down to the club and listen to the blues all night
Girls out on the corner get lonely now and then
We’d never be that free again
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
Workin' just enough to pay the rent
Money got made, baby, money got spent
Sleeping when we had nothin' left to do Under the boardwalk and up on the roof
We never quite fit, baby, we never played the game
Came out explodin' like a runaway train
Up all night talkin' about dreams of better days
Ain’t it funny how some things don’t change?
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
We lived in a time and a world of our own
Making up the rules as we went along
Just one coat between us and we never felt cold
We were never gonna get old
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
Little Jake Music ASCAP
Songtekstvertaling
We leefden in een tijd en een wereld van onszelf
Het maken van de regels terwijl we gingen door
Eén jas tussen ons en we hebben het nooit koud gehad.
We zouden nooit oud worden.
Kaarten tot de zon opkwam, dobbelen
Naar de club en de hele nacht naar de blues luisteren
Meisjes op de hoek worden soms eenzaam.
We zouden nooit meer zo vrij zijn.
Het is lang geleden dat we samen lachten.
Het is lang geleden dat we huilden.
Hef je glas voor de kameraden die we verloren hebben.
Mijn vriend, het is lang geleden.
Werken net genoeg om de huur te betalen
Geld werd verdiend, schat, geld werd uitgegeven
Slapen toen we niets meer te doen hadden onder de promenade en op het dak
We passen nooit helemaal bij elkaar. we hebben het spel nooit gespeeld.
Kwam eruit als een trein op hol geslagen
De hele nacht praten over dromen van betere dagen
Is het niet grappig dat sommige dingen niet veranderen?
Het is lang geleden dat we samen lachten.
Het is lang geleden dat we huilden.
Hef je glas voor de kameraden die we verloren hebben.
Mijn vriend, het is lang geleden.
We leefden in een tijd en een wereld van onszelf
Het maken van de regels terwijl we gingen door
Eén jas tussen ons en we hebben het nooit koud gehad.
We zouden nooit oud worden.
Het is lang geleden dat we samen lachten.
Het is lang geleden dat we huilden.
Hef je glas voor de kameraden die we verloren hebben.
Mijn vriend, het is lang geleden.
Little Jake Music ASCAP