Southern Cross — The Third Gate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Third Gate" van Southern Cross.
Songteksten
Can’t this be over
Something’s tearing me down
I never meant to leave you
But something’s calling me, taking all of what I’ve found
Will I find a way
Now that I’m blinded, the light surrounds me Shivering cold is freezing my eyes
This indecision has brought me to be
A fateless betrayer, a dying fool
All the pieces of what’s left behind
Illusions, you’re still waiting from time to time
I had to leave it all behind
And hear you one last time
Now and then, the third gate remains
Speechless, I am losing ground
Can’t no longer wait to see them smile
Fearless, I return again
In another time, in another mind
I reborn again
Songtekstvertaling
Kan dit niet voorbij zijn?
Iets breekt me af.
Ik wilde je nooit verlaten.
Maar iets roept me, neemt alles mee wat ik gevonden heb.
Zal ik een manier vinden
Nu dat ik verblind ben, het licht omringt me rillend koud bevriest mijn ogen
Deze besluiteloosheid heeft me gebracht om
Een vetloze verrader, een stervende dwaas
Alle stukjes van wat er achterblijft
Illusies, je wacht nog steeds af en toe
Ik moest het allemaal achter me laten.
En je nog één keer horen
Af en toe blijft de derde poort
Sprakeloos, ik verlies terrein.
Ik kan niet langer wachten om ze te zien lachen.
Fearless, I return again
In een andere tijd, in een andere geest
Ik herboren opnieuw