South San Gabriel — I Am Six Pounds of Dynamite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Six Pounds of Dynamite" van South San Gabriel.
Songteksten
Now I’m living locked outside
Sans opposable thumbs so all I’ll do is cry
And you, you said I can’t behave
Forgot how to obey, my joke turned to a fight, a fight
So it stands, I’ll scratch out through the side
And don’t you think I can’t, I am six pounds of dynamite
But wait, I’ll stay out for the night
Bid farewell to Ramon and plan my distant flight
Flight, flight
Flight
Goodbye, it’s time to say goodbye
Goodbye, it’s time to say goodbye
Goodbye, it’s time to say goodbye
Songtekstvertaling
Nu leef ik opgesloten buiten.
Sans opponeerbare duimen dus alles wat ik doe is huilen
En jij zei dat ik me niet kan gedragen.
Ik ben vergeten te gehoorzamen, mijn grap veranderde in een gevecht, een gevecht.
Dus het staat, Ik krab door de zijkant
En denk je niet dat ik dat niet kan, ik ben zes pond dynamiet
Maar wacht, ik Blijf vannacht buiten.
Neem afscheid van Ramon en plan mijn verre vlucht
Vlucht, vlucht
Vlucht
Vaarwel, het is tijd om afscheid te nemen.
Vaarwel, het is tijd om afscheid te nemen.
Vaarwel, het is tijd om afscheid te nemen.