South Park Mexican — Swim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swim" van South Park Mexican.
Songteksten
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
If I had one wish, It wouldn’t be wealth
It would be that if we could just love ourselves
'Cause every day it’s like we kill a million dreams
& it seems everybody on different teams
I don’t mean to get deep, I’m just speakin' the truth
We in a 2-bed trailer with a leak in the roof
I ate potatoes every way you could ever make’em
When your hungry gotta use your imagination
My mom did her best, she would hug & kiss me Even though we had more fuckin' mice than Disney
I still had some polo’s & plenty new draws
While she was livin' life with the same two bras
& lightning strikes like Garth say thunder rolls
Life is cold like an Eskimo in summer clothes
I suffer softly, but never let nothin' stop me
& I miss my little girl like somebody shot me.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
I be prison made cross, fuck diamonds & jewels
Still flyer then Jordan when he was runnin' with bulls
So many shots had missed, so many cops was pissed
So many songs I have written in the past on this
It’s alot of imposters try to tell you the same.
But How the fuck can I explain? No one knows my pain
From the cord on my navel I was a G from the cradle
I don’t snort 'cause they say that bitch Caine killed Abel
I’m not sure you understand it but I must express it Santa Claus is on heroine, there ain’t no presents
& Mom all this shit makes my eyes so watery
Now I understand why you tried to win the lottery
We gon' make it I promise, don’t let the memories haunt us I remember we was at the bus stop in pajamas
Tryin' to run from a home that brought so many tears
Bad luck like we must’ve broke a thousand mirrors.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
They walk on me until I die
Take me to die so now they’ll come around.
I was 3 when my old man left in the wind
Pushed me in the ocean, turned around & said «Swim»
That’s what I did even though I was scared
I kept kickin' 'cause a person only floats when he’s dead.
Songtekstvertaling
Ik was drie toen mijn vader vertrok in de wind.
Duwde me in de oceaan, draaide zich om en zei " zwem»
Dat deed ik ook al was ik bang.
Ik bleef schoppen omdat iemand alleen drijft als hij dood is.
Als ik één wens had, zou het geen rijkdom zijn.
Het zou zijn als we gewoon van onszelf konden houden.
Want elke dag is het alsof we een miljoen dromen doden.
& het lijkt erop dat iedereen in verschillende teams
Ik wil niet diep gaan, Ik spreek gewoon de waarheid.
We zitten in een 2-bed trailer met een lek in het dak
Ik heb overal aardappelen gegeten.
Als je honger hebt, moet je je fantasie gebruiken.
Mijn moeder deed haar best, ze knuffelde en kuste me ook al hadden we meer muizen dan Disney
Ik had nog wat polo ' s en veel nieuwe draws
Terwijl ze leefde met dezelfde twee bh' s.
& lightning strikes like Garth say thunder rolls
Het leven is koud als een Eskimo in zomerkleren.
Ik lijd zacht, maar laat nooit iets me tegenhouden
& Ik mis mijn kleine meisje zoals iemand op me schoot.
Ze lopen over me heen tot ik sterf.
Neem me mee om te sterven, zodat ze nu zullen bijdraaien.
Ik was drie toen mijn vader vertrok in de wind.
Duwde me in de oceaan, draaide zich om en zei " zwem»
Dat deed ik ook al was ik bang.
Ik bleef schoppen omdat iemand alleen drijft als hij dood is.
I be prison made cross, fuck diamonds & jewels
Nog steeds flyer dan Jordan toen hij rende met stieren
Er waren zoveel schoten gemist, zoveel agenten waren boos.
Zo veel liedjes die ik in het verleden heb geschreven over dit
Veel bedriegers proberen jou hetzelfde te vertellen.
Maar hoe kan ik het uitleggen? Niemand kent mijn pijn.
Van het snoer op mijn navel was ik een G van de wieg.
Ik snuif niet omdat ze zeggen dat Caine Abel heeft vermoord.
Ik weet niet of je het begrijpt, maar ik moet zeggen dat de Kerstman op heldin is, er zijn geen cadeaus
En Mam al deze shit maakt mijn ogen zo waterig
Nu begrijp ik waarom je de loterij wilde winnen.
We gaan het maken Ik beloof het, laat de herinneringen ons niet achtervolgen ik herinner me dat we bij de bushalte waren in pyjama
Proberen weg te rennen van een huis dat zoveel tranen bracht
Dat brengt ongeluk, alsof we wel Duizend Spiegels gebroken hebben.
Ze lopen over me heen tot ik sterf.
Neem me mee om te sterven, zodat ze nu zullen bijdraaien.
Ik was drie toen mijn vader vertrok in de wind.
Duwde me in de oceaan, draaide zich om en zei " zwem»
Dat deed ik ook al was ik bang.
Ik bleef schoppen omdat iemand alleen drijft als hij dood is.
Ze lopen over me heen tot ik sterf.
Neem me mee om te sterven, zodat ze nu zullen bijdraaien.
Ik was drie toen mijn vader vertrok in de wind.
Duwde me in de oceaan, draaide zich om en zei " zwem»
Dat deed ik ook al was ik bang.
Ik bleef schoppen omdat iemand alleen drijft als hij dood is.