South Jordan — Fool for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool for You" van South Jordan.
Songteksten
She floats like a butterfly
Stings like a bee
Notorious just like B.I.G.-
She’s got me looking over my shoulder
Short red dress with the Vanna White thighs-
Bubblegum lips with the starry-blue eyes-
She’s building me up an American dream
She flirts with all my best friends-
Screams out; I never listen
Tell me what’s a, what’s a fool to do?
(A fool to do.)
She’ll go down for no reason-
Steal from me when I’m sleeping
Holding back her, her «I love you"'s
(Her «I love you"'s.)
So tell me why, tell me why-
You’re always building me up just to bring me down-
Look at you, look at you baby
Calling me king just to steal my crown-
Didn’t you, didn’t you make me-
Fall for the games that you play with my head, girl?
I let you get away with murder
I guess I’m just a fool for you
People ask if I’m okay-
I’ve got scratches on my back and face-
She really likes to leave a mark
(Leave a mark.)
She comes home drunk at 4 AM-
With whipped cream and strawberries in her hands
She’s keeping me up, like I got a choice, yeah
She makes cruel seem like sexy-
Gets off when she hears The Exies
She’d like me better if I was a rock star
(A rock star.)
So tell me why, tell me why-
You’re always building me up just to bring me down-
Look at you, look at you baby
Calling me king just to steal my crown-
Didn’t you, didn’t you make me-
Fall for the games that you play with my head, girl?
I let you get away with murder
I guess I’m just a fool for you
No matter what we hear, I’ll turn the world away-
'Cause honestly, it’s you and me, and nothing’s gonna change
What I’m trying to say, is it’s enough for me-
Oh, it’s enough for me
But you’re building me up-
You’re building me up
You’re always building me up just to bring me down-
Look at you, look at you baby
Calling me king just to steal my crown-
Didn’t you, didn’t you make me-
Fall for the games that you play with my head, girl?
I let you get away with murder
You’re always building me up just to bring me down-
Look at you, look at you baby
Calling me king just to steal my crown-
Didn’t you, didn’t you make me-
Fall for the games that you play with my head, girl?
I let you get away with murder, yeah
I let you get away with murder
I guess I’m just a fool for you
Oh, yeah
I guess I’m just a fool for you-
I’m a fool for you
Songtekstvertaling
Ze zweeft als een vlinder
Steekt als een bij
Berucht net als B. I. G.-
Ze laat me over mijn schouder kijken.
Korte rode jurk met de Vanna witte dijen-
Bubblegum lippen met de starry-blue eyes-
Ze bouwt een Amerikaanse droom voor me op.
Ze flirt met al mijn beste vrienden.-
Schreeuwt uit, Ik luister nooit
Wat is een dwaas om te doen?
Een dwaas om te doen.)
Ze zal zonder reden ten onder gaan.-
Steel van me als ik slaap.
Haar "Ik hou van je"
(Haar "Ik hou van je "' s.)
Dus vertel me waarom, vertel me waarom-
Je bouwt me altijd op om me neer te halen.-
Kijk jou eens, schatje.
Mij koning noemen om mijn kroon te stelen-
Heb je me niet gedwongen?-
Val je voor de spelletjes die je met mijn hoofd speelt, meisje?
Ik liet je wegkomen met moord.
Ik denk dat ik gewoon een dwaas voor je ben.
Mensen vragen of ik in orde ben.-
Ik heb krassen op mijn rug en gezicht.-
Ze laat graag een litteken achter.
Laat een teken achter.)
Ze komt dronken thuis om 4 uur.-
Met slagroom en aardbeien in haar handen
Ze Houdt me wakker, alsof ik een keuze heb.
Ze laat wreed overkomen als sexy.-
Komt vrij als ze de exen hoort.
Ze zou me leuker vinden als ik een rockster was.
(Rockster.)
Dus vertel me waarom, vertel me waarom-
Je bouwt me altijd op om me neer te halen.-
Kijk jou eens, schatje.
Mij koning noemen om mijn kroon te stelen-
Heb je me niet gedwongen?-
Val je voor de spelletjes die je met mijn hoofd speelt, meisje?
Ik liet je wegkomen met moord.
Ik denk dat ik gewoon een dwaas voor je ben.
Wat we ook horen, Ik zal de wereld wegsturen.-
Want eerlijk gezegd is het Jij en ik, en er zal niets veranderen.
Wat ik probeer te zeggen, is dat het genoeg is voor mij.-
Het is genoeg voor mij.
Maar je bouwt me op.-
Je bouwt me op.
Je bouwt me altijd op om me neer te halen.-
Kijk jou eens, schatje.
Mij koning noemen om mijn kroon te stelen-
Heb je me niet gedwongen?-
Val je voor de spelletjes die je met mijn hoofd speelt, meisje?
Ik liet je wegkomen met moord.
Je bouwt me altijd op om me neer te halen.-
Kijk jou eens, schatje.
Mij koning noemen om mijn kroon te stelen-
Heb je me niet gedwongen?-
Val je voor de spelletjes die je met mijn hoofd speelt, meisje?
Ik liet je wegkomen met moord.
Ik liet je wegkomen met moord.
Ik denk dat ik gewoon een dwaas voor je ben.
Oh, ja
Ik denk dat ik gewoon een dwaas voor je ben.-
Ik ben een dwaas voor je.