South Border — All I Want Is You Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want Is You Today" van South Border.

Songteksten

SOME THINGS NEVER CHANGE
SOME THINGS WILL REMAIN
YET I ALWAYS HOPE AND PRAY
THAT I COULD CHANGE THE DAY
AND MAYBE FIND A WAY
TO MAKE YOU COME TO ME AND STAY
Chorus:
YESTERDAY DOESN’T MATTER
TOMORROW YOU MAY NOT EVER KNOW
(TOMORROW I JUST MIGHT BE GONE)
SO LISTEN TO ME NOW
AS I TRY TO SAY
THAT ALL I WANT IS YOU TODAY
IF YOU ONLY KNEW
WHAT YOU PUT ME THROUGH
YOU MIGHT NOT HAVE GONE AWAY
HAVE YOU EVER FELT EVEN FOR A WHILE
SOMETHING’S MISSING IN YOUR LIFE
(Repeat Chorus)
THAT ALL I WANT IS YOU TODAY
IF YOU DON’T NEED ME ANYMORE
DON’T SAY IT, IF YOU DON’T LOVE ME ANYMORE
DON’T SHOW IT, BECAUSE THIS LIFE I HAVE IS SHORT
SO MAYBE YOU COULD TRY FOR NOW TO LOVE ME AGAIN
(Repeat Chorus)
ALL I WANT IS YOU TODAY

Songtekstvertaling

SOMMIGE DINGEN VERANDEREN NOOIT.
SOMMIGE DINGEN ZULLEN BLIJVEN
TOCH HOOP EN BID IK ALTIJD
DAT IK DE DAG KON VERANDEREN
EN MISSCHIEN EEN MANIER VINDEN
OM JE NAAR ME TOE TE LATEN KOMEN EN TE BLIJVEN
Chorus:
GISTEREN MAAKT NIET UIT.
MORGEN ZUL JE HET MISSCHIEN NOOIT WETEN.
MORGEN BEN IK MISSCHIEN WEG .)
DUS LUISTER NU NAAR ME.
ZOALS IK PROBEER TE ZEGGEN
DAT ALLES WAT IK WIL BEN JIJ VANDAAG
ALS JE EENS WIST
WAT JE ME HEBT AANGEDAAN
MISSCHIEN BEN JE NIET WEGGEGAAN.
HEB JE OOIT GEVOELD ZELFS VOOR EEN TIJDJE
ER ONTBREEKT IETS IN JE LEVEN.
(Refrein Herhalen)
DAT ALLES WAT IK WIL BEN JIJ VANDAAG
ALS JE ME NIET MEER NODIG HEBT
ZEG HET NIET, ALS JE NIET MEER VAN ME HOUDT.
LAAT HET NIET ZIEN, WANT MIJN LEVEN IS KORT.
DUS MISSCHIEN KUN JE PROBEREN OM NU WEER VAN ME TE HOUDEN.
(Refrein Herhalen)
IK WIL ALLEEN JOU VANDAAG.