Sounds Under Radio — Portrait of a Summer Thief songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portrait of a Summer Thief" van Sounds Under Radio.

Songteksten

You open up to say you’re feeling all right
With pictures on the wall
You’ll figure out that feeling here is all right
With still frames in the hall
But it’s not that hard
Could you save me from
Could you be there for me?
Could you wake me from
Could you be my thief?
These summer stars are fading out
Your silhouette reminds me now
Of all the things I wish I could have said
So picturesque and black print dress your darkened hair a perfect mess
I touch you with my hands, could only try
But it’s not that hard…
Could you save me from
Could you be there for me?
Could you wake me from
Could you be my thief?
Just open up, you said you’d open up
I wish you’d open up, why can’t you open up?
Could you save me from
Could you be there for me?
Could you wake me from
Could you be my thief?

Songtekstvertaling

Je zegt dat je je goed voelt.
Met foto ' s aan de muur
Je komt er wel achter dat dat gevoel hier goed is.
Met stilstaande frames in de hal
Maar zo moeilijk is het niet.
Kun je me redden van
Kun je er voor me zijn?
Kun je me wakker maken?
Kun jij mijn dief zijn?
Deze zomersterren vervagen
Je silhouet doet me nu denken.
Van alle dingen die ik wou dat ik had kunnen zeggen
Zo pittoreske en zwarte print jurk je donker haar een perfecte puinhoop
Ik raak je aan met M ' n handen.
Maar zo moeilijk is het niet.…
Kun je me redden van
Kun je er voor me zijn?
Kun je me wakker maken?
Kun jij mijn dief zijn?
Doe open, je zei dat je open zou doen.
Waarom doe je niet open?
Kun je me redden van
Kun je er voor me zijn?
Kun je me wakker maken?
Kun jij mijn dief zijn?