Soundgarden — Ugly Truth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly Truth" van Soundgarden.

Songteksten

You hide your eyes
But the ugly truth
Just loves to give it away
You gave yourself
If you were mine to give
I might throw it away
You share but money can’t give
What the truth takes away
Throw it away
I painted my eyes
Ugly isn’t what I want to see
I painted my mind
Ugly isn’t what I want to be
I don’t mind but the truth
Don’t look that good on me Throw it away
I don’t think I really
Understand you
And I can’t see why
I’d ever want to And even if it isn’t mine to say
I’ll say it anyway
It’s ugly
If you were mine to give
I might throw it away
But money can’t give
What the truth takes away
Throw it away

Songtekstvertaling

Je verbergt je ogen.
Maar de lelijke waarheid
Hij geeft het graag weg.
Je gaf jezelf
Als je van mij was om te geven
Misschien gooi ik het weg.
Je deelt maar geld kan niet geven
Wat de waarheid wegneemt
Gooi het weg.
Ik schilderde mijn ogen
Lelijk is niet wat Ik wil zien.
Ik schilderde mijn geest
Lelijk is niet wat Ik wil zijn.
Ik vind het niet erg, maar de waarheid.
Kijk niet zo goed uit. gooi het weg.
Ik denk niet dat ik echt ...
Ik begrijp je.
En ik zie niet in waarom
Ik zou het ooit willen en zelfs als het niet aan mij is om te zeggen
Ik zeg het toch.
Het is lelijk.
Als je van mij was om te geven
Misschien gooi ik het weg.
Maar geld kan niet geven
Wat de waarheid wegneemt
Gooi het weg.