Soundgarden — Circle of Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle of Power" van Soundgarden.
Songteksten
The day will finally come in
And opened the door
Cause we have conquered a kingdom
And a place of rage
Covered with assholes
Well here we live
To see their fear and their trembling words
Of a volunteer
A pretty, pretty blank name on the list
An «x» for every accomplished deed
Ol' big bad ass circle of power’s comin' to getcha!
Not necessarily dumb, but just uh… beautiful… beautiful
Well it’s the circle of power
And it’s all
It’s all the same
Ah the circle, spinning the circle of power
And it’s under different names
Oh the circle of power
It’s all the same
The circle of power
Songtekstvertaling
De dag zal eindelijk komen
En opende de deur
Want we hebben een Koninkrijk veroverd
En een plaats van woede
Bedekt met klootzakken
Hier leven we.
Om hun angst en hun trillende woorden te zien
Van een vrijwilliger
Een mooie, vrij lege naam op de lijst.
Een "x" voor elke volmaakte daad
Er komt een grote, slechte cirkel van macht aan om je te pakken!
Niet per se dom, maar ... mooi ... mooi.
Het is de cirkel van macht.
En dat is alles.
Het is allemaal hetzelfde.
Ah de cirkel, draaien de cirkel van macht
En het staat onder verschillende namen.
Oh de cirkel van macht
Het is allemaal hetzelfde.
De krachtcirkel