Soundgarden — Black Days III songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Days III" van Soundgarden.
Songteksten
White lemon days
Blue colored lines on your face
Devil in your best
Settling like death to the pain
Now loosening your grip
Feel the wheel slip from your hands
Walking the devil’s dog
And carrying his groceries
I fell on black days
Fell on black days
How would I know that this would be my fate
White lemon days
Love steal the schemes
Drive around like spaceships on bald tires
Burn the mother’s milk
So another fog is in line
Now getting the devil’s kiss
And wipe the mothers kiss from my face
Keep a stiff upper lip
Spitting on my past to the pain
I fell on black days
Fell on black days
How would I know that this would be my fate
How would I know that this would be my fate
I fell on black days
I fell on black days
Songtekstvertaling
Witte citroendagen
Blauwe gekleurde lijnen op je gezicht
Devil in your best
Zich settelen als de dood tot de pijn
Maak nu je grip los.
Voel het wiel uit je handen glijden
De hond van de duivel uitlaten
En zijn boodschappen dragen
Ik viel op zwarte dagen.
Viel op zwarte dagen
Hoe kon Ik weten dat dit mijn lot zou zijn?
Witte citroendagen
Liefde steelt de plannen
Rijd rond als ruimteschepen op kale banden.
Verbrand de melk van de moeder.
Dus er staat nog een mist in de rij.
Nu krijg je de kus van de duivel
En veeg de moeders kus van mijn gezicht
Houd een stijve bovenlip
Spugen op mijn verleden naar de pijn
Ik viel op zwarte dagen.
Viel op zwarte dagen
Hoe kon Ik weten dat dit mijn lot zou zijn?
Hoe kon Ik weten dat dit mijn lot zou zijn?
Ik viel op zwarte dagen.
Ik viel op zwarte dagen.