Soundgarden — Attrition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attrition" van Soundgarden.
Songteksten
Laid here on the bone nasty gloom
Renegoons marches by Hit it down in neurons too
Raising flags and burned rights
War supper, I got made fire
And I’ll be out spinning knives
Level out on the born blue skies
A victim smile never lies
You have always lived your life like a joke
With no time
Watch you gonna do about it Take it, punch line right
On the cliff, on much stronger waves
Can’t decide to climb or drown
I was falling down disgrace
On your thumbs, all written
The ladder is poisoned, had to find a new way around
What you gonna do about it?
What you gonna do about it?
What you gonna do about it?
What you gonna do about it?
I always loved you like I’m down with no time
I always loved you like I’m down with no time
Songtekstvertaling
Lag hier op het bot nasty gloom
Deserteurs marcheren door het ook in neuronen te raken.
Vlaggen heffen en afgebrande rechten
Oorlogsmaaltijd, ik heb vuur gemaakt.
En ik ga messen spinnen.
Level out on the born blue skies
Een glimlach van een slachtoffer liegt nooit.
Je hebt altijd je leven geleefd als een grap
Zonder tijd
Kijk hoe je het gaat doen neem het, clou rechts
Op de klif, op veel sterkere golven
Kan niet besluiten te klimmen of te verdrinken
Ik viel van de schande
Op je duimen, allemaal geschreven
De ladder is vergiftigd, moest een nieuwe weg vinden.
Wat ga je eraan doen?
Wat ga je eraan doen?
Wat ga je eraan doen?
Wat ga je eraan doen?
Ik heb altijd van je gehouden alsof ik geen tijd meer had.
Ik heb altijd van je gehouden alsof ik geen tijd meer had.