Soundestiny — My heart is green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My heart is green" van Soundestiny.
Songteksten
There’s a red haze in the sky
And it makes me wonder why
Fiery embers rising high into the air
And so the reason I despair
Clouds of ash keep raining down
Falling sadly on the ground
Ghostly memories where the green covered the land
Pain and heartbreak hand in hand
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Can you hear the cypress call
Or watch the cedar as it falls
Standing idly by all of the time
No oak or pine that’s left to climb
There’s a stand that should be made
And a forest to be saved
The fight for justice planted firmly in mind
And seeds of doubt left far behind
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Songtekstvertaling
Er is een rode nevel in de lucht
En ik vraag me af waarom.
Vurige embers die hoog in de lucht stijgen
En daarom wanhoop ik
Wolken van AS blijven regenen
Helaas op de grond vallen
Spookachtige herinneringen waar het groen het land bedekte
Pijn en hartzeer hand in hand
En de aarde hoort het geluid
Als elke boom de grond raakt
Verdriet en verdriet gaan grotendeels ongezien
Er zit een scheur in mijn oog.
Als elk blad krult en sterft
Het is geen geheim dat mijn hart groen is
Kun je de cipres horen roepen?
Of kijk naar de ceder als hij valt
De hele tijd ijdel staan
Geen eiken of dennen die overblijven om te klimmen
Er is een stand die gemaakt moet worden
En een bos om gered te worden
De strijd voor gerechtigheid is stevig in het achterhoofd gehouden.
En zaden van twijfel ver achter gelaten
En de aarde hoort het geluid
Als elke boom de grond raakt
Verdriet en verdriet gaan grotendeels ongezien
Er zit een scheur in mijn oog.
Als elk blad krult en sterft
Het is geen geheim dat mijn hart groen is
En de aarde hoort het geluid
Als elke boom de grond raakt
Verdriet en verdriet gaan grotendeels ongezien
Er zit een scheur in mijn oog.
Als elk blad krult en sterft
Het is geen geheim dat mijn hart groen is