Sound Struggle — The Disease songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Disease" van Sound Struggle.
Songteksten
Locked in this room again
How will this one end
Beware the friend so close
Caught in a dream
My life I have not sold
You hold on to air
You slow my art rate down
A cold way to go
I hold what I have told you as my word
Haven’t I shown you what its worth to me Wouldn’t have known you’d give it all away
A little every day
Quick burn Slow Cool
You are a storm without end
If I don’t stand this life
It will never be mine
I hold what I have told you as my word
You gotta show me what it’s worth to you
Wouldn’t have known you’d give it all away
A little every day
The disease speaks to me unceasingly,
Leave and shake the dust from your feet
Within, my home, you found rest.
Now you talk as if I owe the world to you
The stone cold life,
That you live
Could never hope to tear this temple down
Stronger I have built your life
I have laid the stones you walk upon
Believe me, I have foreseen the knife
I leave on the terms you’ve laid before me Solos: Rasmussen, Izzo
Make up your mind and live
A life without fear
Nothing to say we know
The way to the door
I hold what I have told you as my word
Hold your own hand, set your sights high
You’ll never understand
What drives this labor of love
Songtekstvertaling
Weer opgesloten in deze kamer.
Hoe zal deze eindigen?
Pas op voor de vriend zo dichtbij
Gevangen in een droom
Mijn leven heb ik niet verkocht
Hou je vast aan de lucht.
Je vertraagt mijn kunstsnelheid.
Een koude manier om te gaan
Ik hou vast wat ik je heb verteld als mijn woord.
Heb ik je niet laten zien wat het waard is voor mij zou niet geweten hebben dat je het allemaal weg zou geven
Een beetje elke dag
Snel branden langzaam afkoelen
Je bent een storm zonder einde
Als ik dit leven niet verdraag
Het zal nooit van mij zijn.
Ik hou vast wat ik je heb verteld als mijn woord.
Je moet me laten zien wat het je waard is.
Ik had niet geweten dat je alles weg zou geven.
Een beetje elke dag
De ziekte spreekt me onophoudelijk aan.,
Ga weg en schud het stof van je voeten
In mijn huis vond je rust.
Nu praat je alsof ik de wereld aan jou te danken heb.
Het ijskoude leven,
Dat je leeft
Ik kon nooit hopen deze tempel te slopen.
Sterker Ik heb je leven opgebouwd
Ik heb de stenen gelegd waarop je loopt.
Geloof me, Ik heb het mes voorzien.
Ik vertrek op de voorwaarden die je voor mij hebt gesteld solo ' s: Rasmussen, Izzo
Beslis en leef.
Een leven zonder angst
Niets te zeggen dat we weten.
De weg naar de deur
Ik hou vast wat ik je heb verteld als mijn woord.
Houd je eigen hand vast, richt je vizier hoog
Je zult het nooit begrijpen.
Wat drijft deze arbeid van liefde