Sound of Guns — Statues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Statues" van Sound of Guns.
Songteksten
born of a common vitriarch
like water is running through my hands
and so the lights will judge us, like chaos in reverse
sunlight, is tearing me apart
and these corners, are everywhere i look
the sky’s so rudimetary
like violence from a book- oh
They don’t want to
But they have to
While pretending
to be statues
If you tremble, you will splinter
Like a statue in the winter
sinking, like a storm cast to a well
it’s harder- to find the words to tell
a shadow of recollection, hangs heavy on my mind, and I’m rushing to take this
acid test
say the (unintelligeble) x 2- oh
followed by short instrumental break
you just won’t let it go x 3
again x 2
said I, for two million lives, and all
you just won’t let it
guild of magic
Songtekstvertaling
geboren uit een gewone vitriarch
alsof er water door mijn handen stroomt.
en zo zullen de lichten ons beoordelen, als chaos in omgekeerde
zonlicht verscheurt me.
en deze hoeken, zijn overal waar ik kijk
de hemel is zo rudimetair
zoals geweld uit een boek.
Dat willen ze niet.
Maar ze moeten
Tijdens het doen alsof
om standbeelden te zijn
Als je beeft, zal je versplinteren.
Als een standbeeld in de winter
zinken, als een storm die naar een put gleed
het is moeilijker-om de woorden te vinden om te vertellen
een schaduw van herinnering, hangt zwaar aan mijn hoofd, en ik haast me om dit te nemen
zuurtest
zeg de (onintellige) x 2-oh
gevolgd door korte instrumentale pauze
je laat het gewoon niet los x 3
nogmaals x 2
zei Ik, voor twee miljoen levens.
je laat het gewoon niet toe.
tovenaarsgilde