Sound Ideas — Porsche 930, Internal Perspective: Seatbelt Unlocked and Released songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porsche 930, Internal Perspective: Seatbelt Unlocked and Released" van Sound Ideas.
Songteksten
Still smiling from yesterday
I just woke up and the first thought on my brain
Is you and now I can’t wait to see your lovely face
I would do whatever it takes to look into your eyes again
If only you knew
Days keep on turning into nights, wish I Could go on and say it Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
So close but so far away
I won’t be satisfied till I have my cake
And eat it too with love
With you I’ll share the taste
Not a single crumb I’ll waste
It’s getting harder to contain these feelings of you
I’m thinking, you sweep me off the ground into a whirl wind
When you come around me something in me changes
I can’t explain it baby, you’ll be famous
If only you knew
Days keep on turning into nights, wish I Could go on and say it Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
I’m falling so in love
Friendship is not enough
It’s hard to bare
Cause when you care the way that I do You gotta be the one who claims your name around
Talks about you all over town
If I could just be your girl
If only you knew
If only you knew (yeah)
If only you knew
Days keep on turning into nights, wish I Could go on and say it Cause it’s burning deep inside to know
I wanna be yours baby
See nothing could get better than if we were together
I just can’t take this
I wanna be, wanna be yours
Songtekstvertaling
Nog steeds glimlachend van gisteren
Ik werd net wakker en de eerste gedachte in mijn hersenen
Ben jij en nu kan ik niet wachten om je mooie gezicht te zien
Ik zou alles doen om je weer in de ogen te kijken.
Wist je dat maar.
Dagen blijven veranderen in nachten, Ik wou dat ik kon doorgaan en het kon zeggen want het brandt diep van binnen om te weten
Ik wil de jouwe zijn.
Niets kan beter worden dan als we samen zijn.
Ik kan dit niet aan.
Ik wil de jouwe zijn.
Zo dichtbij maar zo ver weg
Ik zal niet tevreden zijn tot ik mijn taart heb.
En eet het ook met liefde
Met jou deel ik de smaak
Geen kruimel die ik verspil.
Het wordt steeds moeilijker om deze gevoelens van jou in bedwang te houden.
Ik denk dat je me van de grond veegt in een wervelwind
Als je om me heen komt, verandert er iets in me.
Ik kan het niet uitleggen. je zult beroemd worden.
Wist je dat maar.
Dagen blijven veranderen in nachten, Ik wou dat ik kon doorgaan en het kon zeggen want het brandt diep van binnen om te weten
Ik wil de jouwe zijn.
Niets kan beter worden dan als we samen zijn.
Ik kan dit niet aan.
Ik wil de jouwe zijn.
Ik word zo verliefd
Vriendschap is niet genoeg.
Het is moeilijk te dragen.
Want als het je wat kan schelen zoals ik doe, moet jij degene zijn die je naam claimt.
Praat over jou in de hele stad.
Als ik gewoon je meisje kon zijn
Wist je dat maar.
Als je het maar wist.)
Wist je dat maar.
Dagen blijven veranderen in nachten, Ik wou dat ik kon doorgaan en het kon zeggen want het brandt diep van binnen om te weten
Ik wil de jouwe zijn.
Niets kan beter worden dan als we samen zijn.
Ik kan dit niet aan.
Ik wil de jouwe zijn.