Soulsister — So Long Ago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long Ago" van Soulsister.
Songteksten
I can remember
too many times
when losing my temper
was the least of my crimes
The road is long and steep
And the faith so hard to keep
But it will seem so long ago
Yes it will seem so long ago
One day
Life can be tricky
you see your mistakes
But your lifeboat is strande
In a frozen lake
It’s an old and weary song
and it just keeps dragging on
But it will seem so long ago
Yes it will seem so long ago
It will seem, honey I know,
It will seem so long ago
The road is long and steep
And the faith so hard to keep
But it will seem so long ago
Yes it will seem so long ago
It will seem, honey I know
it will seem
as if we’d never been
close enough, bad enough
to hit one another where it hurst
It will seem
so long ago
One day
it’ll all be behind us, baby
Songtekstvertaling
Ik kan het me herinneren.
te vaak
als ik mijn geduld verlies
was het minste van mijn misdaden.
De weg is lang en steil
And the faith so hard to keep
Maar het zal zo lang geleden lijken
Ja, het zal zo lang geleden lijken.
Eendaagse
Het leven kan lastig zijn.
je ziet je fouten.
Maar je reddingsboot is strande.
In een bevroren meer
Het is een oud en vermoeid lied
en het blijft maar slepen.
Maar het zal zo lang geleden lijken
Ja, het zal zo lang geleden lijken.
Het zal lijken, schat ik weet het,
Het zal zo lang geleden lijken.
De weg is lang en steil
And the faith so hard to keep
Maar het zal zo lang geleden lijken
Ja, het zal zo lang geleden lijken.
Het zal lijken, schat ik weet het
het zal lijken
alsof we er nog nooit geweest zijn.
goed genoeg, slecht genoeg.
om elkaar te raken waar het hurst
Het zal lijken
zo lang geleden
Eendaagse
het zal allemaal achter ons liggen, schatje.