Soulsister — Get It Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get It Together" van Soulsister.

Songteksten

Everybody’s having a hard time
Short of money
Spending all night
trying to think of ways to get by
Lord knows it ain’t easy
Tell me mama
where’s your boy gone?
Does he wear the colours
is he out there
putting down his brother
thinking that’s what makes a man
O o o
We’ve gotta get it together
O o o
Let the bad wind blow by
O o o
We’ve gotta get it together
the way we’re living now
we might as well wear blindfolds
Let the morning
bring some good news
I’m tired of watching empty faces
trying to sell their explanations
for what went wrong today
O o o
We’ve gotta get it together
O o o
Let the bad wind blow by
O o o
We’ve gotta get it together
Safe, safe by my side
You’re my spoilt little girl
Safe, safe by my side
in our private little world
O o o
We’ve gotta get it together
O o o
Let the bad wind blow by
O o o
We’ve gotta get it together
the way we’re living now
we might as well wear blindfolds

Songtekstvertaling

Iedereen heeft het moeilijk.
Tekort aan geld
De hele nacht doorbrengen
ik probeer manieren te bedenken om er langs te komen.
God weet dat het niet makkelijk is.
Vertel me mama.
waar is je jongen heen?
Draagt hij de kleuren?
is hij daar?
zijn broer neerhalen
denken dat dat een man maakt
O o o
We moeten het samen doen.
O o o
Laat de slechte wind voorbij waaien
O o o
We moeten het samen doen.
de manier waarop we nu leven
we kunnen net zo goed blinddoeken dragen.
Laat de ochtend
breng wat goed nieuws
Ik ben het zat om naar lege gezichten te kijken.
proberen hun verklaringen te verkopen
voor wat er vandaag mis ging
O o o
We moeten het samen doen.
O o o
Laat de slechte wind voorbij waaien
O o o
We moeten het samen doen.
Veilig, veilig aan mijn zijde
Je bent mijn verwende kleine meid
Veilig, veilig aan mijn zijde
in onze eigen kleine wereld
O o o
We moeten het samen doen.
O o o
Laat de slechte wind voorbij waaien
O o o
We moeten het samen doen.
de manier waarop we nu leven
we kunnen net zo goed blinddoeken dragen.