Soulsavers feat. Mark Lanegan and Red Ghost — Rolling Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rolling Sky" van Soulsavers feat. Mark Lanegan and Red Ghost.

Songteksten

Is that somebody calling
Perhaps my love so long forgotten
Now the snake wrapped around my arm
Has bared its teeth, has done its harm
Rain rolling sky
Sing a broken lullaby
And the rose, paint it red
Because my love it isn’t dead
Isn’t dead
Who has left the water running
In suicidal waves it’s coming
This sleepwalking prayer of mine
Is locked away, it’s done its time
Dry the weeping eye
Send a crippled valentine
Because the noise in my head
Says my love it isn’t dead
Isn’t dead, isn’t dead
I know, I know, I know, I know, I know, I know
Who has left the water running
In suicidal waves it’s coming
This sleepwalking prayer of mine
Is locked away, it’s done its time
Dry the weeping eye
Send a crippled valentine
Because the noise in my head
Says my love it isn’t dead
It isn’t dead
Is that somebody calling
Perhaps my love so long forgotten
Now the snake wrapped around my arm
Has bared its teeth, has done its harm
Rain rolling sky
Sing a broken lullaby
And the rose, paint it red
Because my love it isn’t dead
Isn’t dead, isn’t dead
Isn’t dead
I know, I know, I know, I know, I know, I know
Isn’t dead
Because the noise in my head
Says my love it isn’t dead
Isn’t dead

Songtekstvertaling

Is dat iemand die belt?
Misschien is mijn liefde zo lang vergeten
Nu de slang om mijn arm gewikkeld
Heeft zijn tanden gebarsten, heeft zijn kwaad gedaan
Regen rollende hemel
Zing een gebroken slaapliedje
En de roos, verf het rood
Omdat mijn liefde niet dood is.
Is niet dood
Degene die het water doet stromen.
In suïcidale golven komt het
Dit slaapwandelende gebed van mij
Is opgesloten, het heeft zijn tijd gedaan
Droog het huilende oog
Stuur een kreupele Valentijn
Omdat het geluid in mijn hoofd
Zegt dat mijn liefde niet dood is.
Is niet dood, is niet dood
Ik weet het.
Degene die het water doet stromen.
In suïcidale golven komt het
Dit slaapwandelende gebed van mij
Is opgesloten, het heeft zijn tijd gedaan
Droog het huilende oog
Stuur een kreupele Valentijn
Omdat het geluid in mijn hoofd
Zegt dat mijn liefde niet dood is.
Het is niet dood.
Is dat iemand die belt?
Misschien is mijn liefde zo lang vergeten
Nu de slang om mijn arm gewikkeld
Heeft zijn tanden gebarsten, heeft zijn kwaad gedaan
Regen rollende hemel
Zing een gebroken slaapliedje
En de roos, verf het rood
Omdat mijn liefde niet dood is.
Is niet dood, is niet dood
Is niet dood
Ik weet het.
Is niet dood
Omdat het geluid in mijn hoofd
Zegt dat mijn liefde niet dood is.
Is niet dood