Soulsavers feat. Mark Lanegan and Jason Pierce — Pharaoh's Chariot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pharaoh's Chariot" van Soulsavers feat. Mark Lanegan and Jason Pierce.

Songteksten

To thank you, jealous heart, I put you in the ground
The driver rides the rain, the trumpeter he sounds
As blood is to the root, is silver to the crown
Take it as you may, my love has gone away
Then it all comes to nothing
Then it all comes to nothing
To break you, jealous heart, I build to tear it down
The timber from the walls, the make-up from the clown
And dirt is to the grave as water to the drowned
So long to my slave, my wheel’s beneath the waves
Then it all comes to nothing
Then it all comes to nothing

Songtekstvertaling

Om je te bedanken, jaloers hart, heb ik je begraven.
De chauffeur rijdt in de regen, de trompettist hij klinkt
Zoals bloed aan de wortel is, is zilver aan de kroon
Neem het als je wilt, mijn liefde is weg
Dan komt het allemaal op niets uit.
Dan komt het allemaal op niets uit.
Om jou te breken, jaloers hart, bouw ik om het neer te halen.
Het hout van de muren, de make-up van de clown
En het vuil is in het graf als water voor de verdronkenen.
Tot ziens voor mijn slaaf, mijn wiel is onder de golven
Dan komt het allemaal op niets uit.
Dan komt het allemaal op niets uit.