Souls Of Mischief — Freshdopedope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freshdopedope" van Souls Of Mischief.
Songteksten
I started writin' rhymes in 1982, I was 8
My only brother used to let me hear his Too-Short tapes «Beeitch»
Sugarhill and Spoonie G was with me
'Bout anything I could I get was non-stop in my cassette
Or on my phonograph
But in 94 I gotta hold my laugh in I be cappin' on this wave of overnight rappin'
How dare you defy me, you’re tiny
Writtin' your first raps in 1990
Ya blimey behind me I did so many phuckin' shows for no cash
Why you wanna dis a player?
'Cause you’re slow and I’m fast
To blast fast raps through the mass
To surpass, you an ass
Why dis a nigga 'cause he makin' his cash
Do it like that
Since I was fresh off the tit my tat
For word player match rap had nourished
Straight from back and the present fressin'
On the irreverent just hatched
Fledglin' sap peddlin'
Give me some tracks pal and I’ll rap now
Section of the… populations
Plus the ones on the idiot box
Showin' it pays to be a busta, tittes and cocks
Exposin' we all slows a hustlas glocks samo
No love for any muthaphucka
Is that real of fiction?
Made for TV reels, depictions
Of the life you’re wishin'
To lead or led before you grab the mic
Hieroglyphics like 3 to your head
Ignite to all
You besta pray you stay on
«You wanna be fresh, We aint tryin' to be fresh,
We aint never be fresh (dope dope)»
I used ta envision the mic in my hand
Rockin' shows, avoidin' the gold diggas
Had it all planned out
On a collision course to fail no doubt
The non-believers said «Them niggas aint makin no clout»
Now its about pounds and peace signs since we gotta contract
We tracked through the bullshit
Adaptin' to rappin' and act
Sacraficial MC’s believe
Souls of Mischief strap em down to recieve tey blessin'
Through the chest n' out the back
Like that, they sly with your title in tact
Hieroglyphics causin' chain reactions, back den
Y’all niggas wasn’t rhymin' but now its the trend
So just blend
With a mask galvanised
But my style disguises pseudo MC’s
Plastic over mastic bitin'
Holdin' your tongues
While amongst a soul searches
Sarcastic when you was askin'
Was we cashin' in On all this rappin'
Inquirin' who wasn’t aspirin'
To be a nothing now desirin'
Opposition 'cause conspirin'
Sitched to hip-hop YEAH
Its funny mo' niggas know me better than ever
Mo' niggas see me actin' like they don’t know me than ever
I never… waste my time
To refresh they memmories
I’m in the breeze, controlin' MC’s
Like machines
Cybernetic, psychokenetic
Souls of Mischief sees the mic
Then we shred it like this
Songtekstvertaling
Ik begon rijmpjes te schrijven in 1982, ik was 8
Mijn enige broer liet me zijn te korte tapes horen.»
Sugarhill en Spoonie G waren bij mij.
Alles wat ik kon krijgen stond non-stop in mijn cassette.
Of op mijn fonograaf.
Maar in 94 moet ik m' n lach inhouden. ik sta te popelen op deze golf van's nachts rappen.
Hoe durf je me te trotseren, je bent klein
Schrijf je eerste raps in 1990
Ya blimey achter me Ik heb zoveel fuckin' shows gedaan voor geen geld
Waarom wil je een speler verslaan?
Want jij bent traag en ik ben snel
Om snelle raps door de massa te blazen
Om te overtreffen, je bent een eikel.
Waarom is hij een neger omdat hij zijn geld verdient?
Doe het zo.
Sinds ik vers van de tiet was mijn tat
Want word player match rap had gevoed
Recht van achteren en de huidige freshin'
Op de oneerbiedige net uitgebroed
Beginnende 'sap peddlin'
Geef me wat sporen vriend en ik rap nu
Sectie van de ... populaties
Plus die op de idioot doos.
Laten zien dat het loont om een busta, tieten en lullen te zijn
We vertraagt allemaal een hustlas glocks samo
Geen liefde voor een muthaphucka
Is dat echt fictie?
Gemaakt voor tv rollen, afbeeldingen
Van het leven dat je wenst
Om te leiden of te leiden voordat je de microfoon pakt
Hiërogliefen als 3 tegen je hoofd
Ontsteken voor iedereen
Bid maar dat je blijft.
"Wil je fris zijn, dan proberen we niet fris te zijn,
We zijn nooit vers (dope dope)»
Ik heb de microfoon in m ' n hand gebruikt.
Rockin 'shows, avoidin' the gold Digga ' s
Had het allemaal gepland
Op ramkoers om zonder twijfel te falen
De niet-gelovigen zeiden: "die nikkers verdienen niets.»
Nu gaat het over ponden en vredestekens, omdat we een contract moeten sluiten.
We hebben de bullshit gevolgd.
Adaptin 'to rappin' and act
Sacraficial MC ' s believe
Zielen van onheil binden ze vast aan Recife Tey blessin'
Door de borst n ' uit de achterkant
Zo sluw zijn ze met je titel in tact.
Hiërogliefen die kettingreacties veroorzaken, back den
Jullie waren niet aan het rijmen maar nu is het de trend
Dus gewoon mengen
Met een verzinkt masker
Maar mijn stijl vermomt pseudo MC ' s
Plastic over mastic bitin'
Houd je tong vast.
Terwijl een ziel zoekt
Sarcastisch toen je het vroeg.
Waren we aan het verdienen met al dat geruzie?
Wie was er geen aspirine?
Als een niemendal."
Oppositie 'cause conspirin'
Zittend tot hip-hop Ja
Het is grappig, nigga ' s kennen me beter dan ooit.
Mo ' niggas zien me doen alsof ze me niet kennen dan ooit.
Ik verspil nooit mijn tijd.
Om hun herinneringen op te frissen
Ik ben in de wind, controlin' MC ' s
Soortgelijke machines
Cybernetisch, psychokenetisch
Zielen van onheil zien de mic
Dan versnipperen we het zo.