Soulgrind — Grey Shades Of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grey Shades Of Love" van Soulgrind.

Songteksten

Slowly my mind whitters through the pain
Floating among the mist
Collapsing, rambling through the gates
Into the place, where none lives
Where flowers grow black
Where the frost is eternal
I see myself upon the grim smile
The past hunting and future escaping
What was shall not be
Forever shall I thicken this belief
(Tanja:)
Grey shades of love
Darkest is the path unknown
Where flowers grow black
Where the frost is eternal
Grey shades of love
Darker is the path unknown
Where the life stands still
Is the death smiling, laughing
Lost is the will to stand tall
The soul blackened love lost
Lowered is the shield of bravery
And all because of the one
Love united to the pain
Lost and now all is gone
And To the death shall I ride
Through the frost, through the stones
Through the gates of neverending rain

Songtekstvertaling

Langzaam whittert mijn geest door de pijn
Zwevend tussen de mist
Instortend, rammelend door de poorten
In de plaats, waar niemand woont
Waar bloemen zwart worden
Waar de vorst eeuwig is
Ik zie mezelf op de grimmige glimlach
Het verleden jagen en de toekomst ontsnappen
Wat was zal niet zijn
Voor altijd zal ik dit geloof versterken
(Tanja:)
Grijze tinten van liefde
Donker is het pad onbekend
Waar bloemen zwart worden
Waar de vorst eeuwig is
Grijze tinten van liefde
Donkerder is het pad onbekend
Waar het leven stil staat
Is de dood glimlachend, lachend
Verloren is de wil om groot te blijven
De ziel verduisterde liefde verloren
Neergelaten is het schild van moed
En dat allemaal door die ene
Liefde verenigd met de pijn
Verloren en nu is alles weg
En tot de dood zal ik rijden
Door de vorst, door de stenen
Door de poorten van nooit eindigende regen