Soulfly — Frontlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frontlines" van Soulfly.
Songteksten
I don’t give a fuck
You don’t give a fuck
They don’t give a fuck
Get back in the front
I don’t give a fuck
You don’t give a fuck
We don’t give a fuck
Get back to the front
No one to trust
Just blood in the dust
Things just getting worse
Worse, worse, and worse
You kill — no remorse
You die — for what cause
They kill — no remorse
They die — for what cause
Back to the…
Back to the…
Back to the frontlines
Back to the…
Back to the…
Back to the frontlines
I don’t give a fuck
You don’t give a fuck
They don’t give a fuck
Get back in the front
I don’t give a fuck
You don’t give a fuck
We don’t give a fuck
Get back to the front
At war, once more
Peace is another sign that falls
I didn’t want to be in war
But it follows me once more
For what, I don’t know
I don’t understand
Can you tell me who has won?
When nothing remains…
Back to the…
Back to the…
Back to the frontlines
Back to the…
Back to the…
Back to the frontlines
Back da fuck up now
Shut da fuck up now
Back to da front now
Back to the frontlines
Songtekstvertaling
Kan me geen reet schelen.
Het kan je geen reet schelen.
Het kan ze geen reet schelen.
Ga terug naar de voorkant.
Kan me geen reet schelen.
Het kan je geen reet schelen.
Het kan ons geen reet schelen.
Ga terug naar de voorkant.
Niemand te vertrouwen
Alleen bloed in het stof.
Het wordt alleen maar erger.
Erger, erger en erger.
Je doodt-geen wroeging
Je sterft voor welke reden dan ook.
Ze doden - geen wroeging
Ze sterven-voor welke reden
Terug naar de…
Terug naar de…
Terug naar de frontlinie
Terug naar de…
Terug naar de…
Terug naar de frontlinie
Kan me geen reet schelen.
Het kan je geen reet schelen.
Het kan ze geen reet schelen.
Ga terug naar de voorkant.
Kan me geen reet schelen.
Het kan je geen reet schelen.
Het kan ons geen reet schelen.
Ga terug naar de voorkant.
In oorlog, opnieuw
Vrede is een ander teken dat valt
Ik wilde niet in oorlog zijn.
Maar het volgt me nog een keer.
Waarvoor Weet ik niet.
Ik begrijp het niet.
Wie heeft er gewonnen?
Als er niets overblijft…
Terug naar de…
Terug naar de…
Terug naar de frontlinie
Terug naar de…
Terug naar de…
Terug naar de frontlinie
Back da fuck up nu
Hou je kop.
Terug naar het front.
Terug naar de frontlinie