Soulfly — Bastard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bastard" van Soulfly.
Songteksten
Judas… Liar… Judas… Liar…
Judas… Liar… Judas… Liar…
You keep saying lies, pretending that you’re right
I see through you disguise, I’ll see to your demise
You can fool some people, some time…
But you cannot fool all the people, all the time…
Why don’t you stop your bullshit, stop fucking around
You’re just betraying yourself and looking like a clown
You hurt so many people I can’t keep the count
Why don’t you face yourself and turn your life around…
No more lies, no more lies
I cannot take your lies
Kill the lies, kill the lies
Now it’s eye for an eye…
Bastard
Traitor
Loser
Bastard
Scumbag, scumbag
A life you never had
Judas, judas
To me it’s like you’re dead
Bastard
Traitor
Loser
Bastard
Bastard!
Songtekstvertaling
Judas ... Leugenaar ... Judas ... Leugenaar ... …
Judas ... Leugenaar ... Judas ... Leugenaar ... …
Je blijft liegen, doen alsof je gelijk hebt.
Ik kijk door je vermomming heen, Ik zorg voor je ondergang.
Je kunt sommige mensen voor de gek houden.…
Maar je kunt niet iedereen voor de gek houden, de hele tijd. …
Hou op met die onzin.
Je verraadt jezelf en ziet eruit als een clown.
Je hebt zoveel mensen pijn gedaan dat ik de telling niet kan bijhouden.
Waarom kijk je jezelf niet aan en draai je leven om.…
Geen leugens meer, geen leugens meer.
Ik kan niet tegen je leugens.
Dood de leugens, dood de leugens.
Nu is het oog om oog.…
Klootzak
Verrader
Verliezer
Klootzak
Klootzak.
Een leven dat je nooit had
Judas, judas.
Voor mij is het alsof je dood bent.
Klootzak
Verrader
Verliezer
Klootzak
Klootzak!