Soulfallen — No More Than Thieves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Than Thieves" van Soulfallen.
Songteksten
This night another circle closes in a line of thousands
But the beast within us can never evolve
Never can we be more than what is human
And in the cold light our masks dissolve
This night a part of me I leave behind
As naught but few tears remain undrained
And knowing that our hearts will deceive us Still we choose to stand in the rain
You could always steal the waters from my eye
But our flame never reached the night I hold inside
And these bestial hearts, they can never thaw
It was only the absence of love that you saw
And these bestial hearts, bow down to none
What you saw was no more than a shade
In the absence of the Sun…
No more than thieves
Kings in the arms of night
No more than shadows
Escaping from breaking light…
Songtekstvertaling
Deze nacht sluit een andere cirkel in een lijn van duizenden
Maar het beest in ons kan nooit evolueren.
Nooit kunnen we meer zijn dan wat menselijk is
En in het koude licht lossen onze maskers op.
Deze nacht een deel van mij laat ik achter
Niets dan weinig tranen blijven onbeweeglijk
En wetende dat onze harten ons zullen bedriegen ... kiezen we er nog steeds voor om in de regen te staan.
Je kunt altijd het water van mijn oog stelen.
Maar onze vlam heeft nooit de nacht bereikt die ik in me heb.
En deze beestachtige harten, ze kunnen nooit ontdooien
Het was alleen de afwezigheid van liefde die je zag
En deze beestachtige harten, buigen voor niemand
Wat je zag was niet meer dan een schaduw
In afwezigheid van de zon…
Niet meer dan dieven
Koningen in de armen van de nacht
Niet meer dan schaduwen
Ontsnappen aan het breken van het licht…