Souleye — Our Flight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Flight" van Souleye.

Songteksten

Come along, let’s take a ride today /
Today /
Today /
Today… /
Whoah-oh-oh /
I’ll never forget the feeling / I got when we first met /
I lost my breath found it underneath your table /
Put it back in my chest / it’s hard to explain its more like /
You where from the same meteorite /
Or maybe once a upon a time we rode a llama /
Through the open savanna / The natural mystic
Feeling that’s the one I got / Like oh my God how could this be /
I guess its all irrelevant we where riding elephants /
On the sands of Dubai / That’s some future fiction /
The future’s never fixed / I’ll never really know /
How to predict what’s next so / I just go with the flow /
And follow the patterns / Track moons and data /
Believe in something bigger then me /
That truly matters / I dive in to the ocean of life /
And see a beautiful world /
Enjoying Our Flight
I feel you inside my heart all day /
I know it’s true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real /
(Don't need no spaceship / To break apart this matrix /
Make way and we’ll leave this behind /)
Whoah-oh-oh-OHH-oh /
Will you be my valentine /
Let’s tell time to take a break for a minute /
You and I are stay committed /
To the healing for each other /
Support back to the source where we all unite /
I’m in a tent out side base of Mt Shasta /
With my kids talking to Ascended masters /
Who where speaking faster then I could comprehend /
I had to slow them down a bit / and tell them I wasn’t
Caught up with the Pleiadians / Though I knew Amorah
Quan Yin / May she rest in peace / All is well all is well /
That’s what she use to sing while I watched the Angels Soar /
High above me while I was riding dinosaurs /
Soaking in hot springs / till my sore back was sore no more /
What a great feeling / Straight to the core /
I heard the knock on heaven’s door and I opened it /
Our flight is taking off all aboard the infinite /
I feel you inside my heart all day /
I know its true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real /
Come along / Let’s take a ride today
On a spaceship / Into the milky way
Do you / Ever / Think about what’s out there
Light years away?
(Don't need no spaceship / To break apart this matrix /
Make way and we’ll leave this behind /)
Don’t be afraid to / Act like you were made to /
Spread your wings and take to the sky /
Baby we’re flyin, flyin, flyin /
Baby we’re flyin, flyin, flyin /
Baby we’re flyin, flyin, flyin
I feel you inside my heart all day /
I know its true I know its true /
I feel you inside my heart all day /
I know it’s Real so real

Songtekstvertaling

Kom mee, laten we een ritje maken vandaag. /
Vandaag /
Vandaag /
Vandaag… /
Whoah-oh-oh /
Ik zal nooit het gevoel vergeten dat ik kreeg toen we elkaar voor het eerst ontmoetten. /
Ik verloor mijn adem en vond het onder je tafel. /
Leg het terug in mijn borst. /
Jij waar van dezelfde meteoriet /
Of misschien reden we ooit op een lama /
Door de open savanne / de natuurlijke mysticus
Ik heb het gevoel dat ik dat heb. Hoe kan dat nou? /
Ik denk dat het allemaal irrelevant is dat we op olifanten rijden. /
Op het zand van Dubai. /
De toekomst is nooit gemaakt Ik zal het nooit echt weten /
Hoe te voorspellen wat het volgende is dus / ik ga gewoon met de stroom /
En volg de patronen / Track manen en data /
Geloof in iets groters dan ik. /
Dat doet er echt toe ik duik in de oceaan van het leven /
En zie een prachtige wereld /
Genieten Van Onze Vlucht
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het waar is Ik weet dat het waar is /
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het echt is. /
(Heb geen ruimteschip nodig / om deze matrix uit elkaar te halen /
Maak plaats en we laten dit achter ons. /)
Whoah-oh-oh-OHH-oh /
Wil je mijn Valentijn zijn? /
Laten we even pauze nemen. /
Jij en ik blijven toegewijd. /
Op de genezing voor elkaar /
Steun terug naar de bron waar we ons allemaal verenigen /
Ik ben in een tent aan de zijkant van Mt Shasta. /
Met mijn kinderen die praten met Opgestegen Meesters. /
Wie sprak er sneller dan ik kon begrijpen /
Ik moest ze een beetje vertragen en zeggen dat ik het niet was.
Al kende ik Amorah.
Quan Yin / May she rest in peace / All is well all is well /
Dat is wat ze gebruikt om te zingen terwijl ik de engelen zag opstijgen. /
Hoog boven me terwijl ik op dinosaurussen Reed. /
Weken in warme bronnen tot mijn pijnlijke rug niet meer pijn deed /
Wat een geweldig gevoel / recht naar de kern /
Ik hoorde de deur van de hemel kloppen en opende hem. /
Onze vlucht vertrekt aan boord van het oneindige. /
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het waar is Ik weet dat het waar is /
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het echt is. /
Kom mee. laten we een ritje maken vandaag.
Op een ruimteschip / in de Melkweg
Denk je wel eens na over wat er daar is?
Lichtjaren weg?
(Heb geen ruimteschip nodig / om deze matrix uit elkaar te halen /
Maak plaats en we laten dit achter ons. /)
Wees niet bang om te doen alsof je gemaakt bent om /
Spreid je vleugels en neem naar de hemel /
Baby we ' re flyin, flyin, flyin /
Baby we ' re flyin, flyin, flyin /
Baby we ' re flyin, flyin, flyin
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het waar is Ik weet dat het waar is /
Ik voel je de hele dag in mijn hart /
Ik weet dat het echt is.