Soulcage — My Canvas, My Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Canvas, My Skin" van Soulcage.
Songteksten
I paint a picture
On prison walls
In your mind
Let it fall
Let it shine
I paint a picture
On my skin
Carrying your name
A stain of sin
My canvas, my skin
I carve your name
Moulding this day
A stain of sin
Rubbed off in vain
I paint a picture
With three words
In your heart ‘til it’s heard
We’re apart
I paint a picture
In black and white
Erasing this day
Rephrasing this sight
Songtekstvertaling
Ik schilder een beeld
Op gevangenismuren
In je gedachten
Laat het vallen.
Laat het schijnen
Ik schilder een beeld
Op mijn huid
Uw naam dragen
Een zondevlek.
Mijn doek, mijn huid
Ik kerf je naam
Vandaag vormen
Een zondevlek.
Vergeefs gewreven.
Ik schilder een beeld
Met drie woorden
In je hart tot het gehoord is
We zijn uit elkaar.
Ik schilder een beeld
In zwart en Wit
Wissen van deze dag
Deze aanblik herformuleren