Soul Position — The Extra Mile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Extra Mile" van Soul Position.
Songteksten
Yeah, in this corner
We have the undisputed champs in hip-hop
Soul Position; RJD2, on the beats
Blueprint on the rhymes, versus
Everything that sucks about music in the opposite corner
We’ll see what’s up Yea, uh-huh
See Print pollyin, 3-card Molly’in
Ridin in an old car cross the Metropolitan
Probably in a hot broad’s face straight hollerin
Every time he make a move y’all wanna follow him
Haters say they wanna do bodily harm to him
Players hold they hoes close cause they all swarm to him
That’s the norm for him, they keepin it warm for him
Hit that, sit back then dip in the morning when
Just bought a little crib, shit he ain’t goin nowhere
+Columbus or Bust+ 'til he die, he enjoyin it here
All his boys is here, all the toys in fear
Walk into the bar and get +Cheers+ like Norm was there
You take a L cause you corny like Cliffy Clavin
Can’t seem to keep your missus from misbehavin
You be keepin them waitin, he be keepin them naked
People been debatin about who they think Print been datin
Stay out his territory, wait 'til he tells a story
Better that you only know the master of ceremony
Phony students movin way too slow for class
Get left back a level until they make grades that pass
Take off your white tee, wave it, make it a flag
Failure is likely, it breaks it and saves your ass
No matter what the haters say, he’s still gettin major ass
Take 'em to the pad, get 'em naked and smash
In the sack your dame loud like Dame Dash
To top it off dawg she told her out insane ass
My dame clash but she still give me the brain fast
She her old style, I got her on the straight path
Plus my song’s strong, I put it on upon
Who talk big willy but his bank account’s overdrawn
Another boring song going on and on Your thoughts ain’t worth the cheap paper you wrote 'em on Hold on…
Catch your breath while I go on with the song
I’m at home on any block, the blacktop’s my backdrop
Find a wireless connect, pull out the laptop
To broadcast live to the world outside
Songs that right the wrongs and smash the lives
Y’all can’t match the vibe my rap provides
I uphold the codes y’all bastardize
The kind of guys that I despise
You lost in the sauce with my thoughts to God
Shake you, wake you, take you for a ride
Slide you off side for in the wrong side
Then pickin the wrong time for spittin the whole nine
Do an about face and scurry about place
Hurry inside home, a flurry upside dome
There’s a reason you’re not known
Plus, many games gettin played in this inner city maze
Turn the other cheek and still catch a left to the face
Put to rest, what a waste, shoulda left or put your best foot forward faster
Now meet your master…
Deeper — than the stare of a man that lost it all
Longer — than the out-stretched arms of the law
Wider — than the eyes of a newborn child
We’re committed, to go the extra mile
Just like we expected
Another victory for the defending champion
The undisputed champ, Soul Position
Who’s next? You have no idea
They better bring it Them boys ain’t playin
Not at all…
Songtekstvertaling
Ja, in deze hoek.
We hebben de onbetwiste kampioenen in hip-hop
Zielpositie; RJD2, op de beats
Blauwdruk op de rijmpjes, tegen
Alles wat klote is aan muziek in de andere hoek
We zullen zien wat er aan de hand is.
Zie Print pollyin, 3-card Molly ' in
Ridin in een oude auto kruist het Metropolitan
Waarschijnlijk in het gezicht van een hete Griet.
Elke keer als hij iets doet willen jullie hem volgen.
Haters zeggen dat ze hem lichamelijk pijn willen doen.
Spelers houden ze in de gaten, want ze zwermen allemaal naar hem.
Dat is de norm voor hem, ze houden het warm voor hem.
Raak dat, ga achterover zitten en duik in de ochtend wanneer
Ik heb net een wiegje gekocht, hij gaat nergens heen.
Columbus of buste+ 'tot hij sterft, hij beveelt het hier
Al zijn jongens zijn hier, al het speelgoed in angst
Loop de bar in en haal +Cheers+ zoals Norm daar was
Je neemt een L omdat je melig bent zoals Cliffy Clavin
Ik kan je vrouw niet weerhouden zich te misdragen.
Jij laat ze wachten, hij houdt ze naakt.
Mensen debateren over wie ze denken dat Print te eten was.
Blijf uit zijn territorium, wacht tot hij een verhaal vertelt.
Beter dat je alleen de ceremoniemeester kent.
Valse studenten bewegen veel te langzaam voor de klas.
Blijf een niveau achter tot ze cijfers halen die slagen.
Doe je witte tee af, zwaai ermee, maak er een vlag van.
Falen is waarschijnlijk, het breekt het en redt je kont
Wat de haters ook zeggen, hij krijgt nog steeds een grote kont.
Neem ze mee naar het platform, pak ze naakt en sla ze in elkaar.
In de zak van je vrouw luidruchtig als Dame Dash
Ze zei dat ze gek was.
Mijn dame botst maar ze geeft me nog steeds de hersenen snel
Ze is haar oude stijl, Ik heb haar op het rechte pad
Plus mijn lied is sterk, Ik zet het op
Die over big willy praten, maar zijn bankrekening staat rood.
Nog een saai liedje en op je gedachten is het goedkope papier niet waard dat je ze in de wacht hebt geschreven…
Haal adem terwijl ik verder ga met het lied
Ik ben thuis in elk blok, de blacktop is mijn achtergrond
Zoek een draadloze verbinding, haal de laptop eruit.
Om live uit te zenden naar de buitenwereld
Liedjes die het verkeerde rechtzetten en het leven verwoesten
Jullie kunnen niet overeenkomen met de vibe die mijn rap biedt.
Ik handhaaf de codes jullie bastardize
Het soort jongens dat ik veracht
Je verloor in de saus met mijn gedachten aan God
Schud je, maak je wakker, neem je mee voor een ritje
Schuif je van de zijkant naar de verkeerde kant
Kies dan de verkeerde tijd voor spittin de hele negen
Draai je gezicht om en loop rond.
Snel naar binnen, een wazige omgekeerde koepel.
Er is een reden waarom je niet bekend bent.
En er worden veel spelletjes gespeeld in dit doolhof.
Keer de andere wang toe en neem nog steeds een linkse in het gezicht.
Te ruste gelegd, wat een verspilling, had je moeten verlaten of zet je beste voet sneller naar voren
Dit is je meester.…
Dieper dan de blik van een man die alles verloor
Langer dan de uitgestrekte armen van de wet
Breder dan de ogen van een pasgeboren kind
We zijn toegewijd, om de extra mijl te gaan
Net zoals we verwachtten.
Nog een overwinning voor de verdedigende kampioen
De onbetwiste kampioen, Zielpositie
Wie is de volgende? Je hebt geen idee.
Ze kunnen het maar beter brengen. de jongens spelen niet.
Geenszins…