Soul Position — Just Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Think" van Soul Position.
Songteksten
Hello everybody
My name is Blueprint
Welcome to my life
On the turntables we have
RJD2 supplying the sounds
Glad you could make it Just think, what if you can just
Just blink yourself away
Just think, what if you can just
Just blink yourself away
Just blink and the night, turns to day
Just blink and the pain fades away
Just think, what if you can just
Just blink yourself away
The perennial paradox is life livin in a box
Physical limited but the clock tick is infinite
Consistantly heard, so I’m imagining dawn
Without the choir like collage and step my learns
Started studyin rainbows for drinkin all day
When my vision blurs, when it occurs
I’ll be broke is all, get up, envision infers
Another fly fashion crafted without the loss of a single life
See I’m soulfully singing this slightly engaged
Over-worked, under-paid
20 K student loan with no government aid
Face to face with life wanting to run away
This insurmountable debt that looms
He’s got Goliath tryin to hide inside the shade of a mushroom
I’m just another inmate, with a paper plate
Politickin in a poverty stricken prison
Not clean where we, consume gloom
Usin the 6 o’clock news as a spoon
Then wash it down with a tall glass of misery
But in slight of that I learned to fire back with energy
And if I told you every move I made
Was over hot coals, you probably wouldn’t wanna mimic me You’re too scared to risk injury
While I walk confidently, face-first in the imagery
That might not sit well if painted in pastels
With flowers on the packaging just to make it sell
Even though I know it’s prettier in pink
I’d rather splash some other colors to make you think
Just think, just think
Just think, just think, just think
I was born to fight against time and punch hard until my arms tire
Prayin for the day that I retire
With a smile greeted by God he’s throwin in the white towel
While competitors growl at my lack of hunger
I didn’t fight it when I felt myself goin under
I was too bitter to remember what might’ve changed my mind
You see I’d rather be blind
Standin with my eyes covered by the hands of time
Livin life in the paradise of pasttimes
Where rainy days are chased away by the sunshine
But instead, the blackest clouds
Constantly follow me overhead with no intermission
They’re raining nightmares
Makin it impossible to act like they’re not there
So with each downpour I see my sanity
Take another step towards the front door
A little bit closer to leavin me than the time before
Life is a bitch and days are child support
And that makes my dreams
Children that I really can’t afford to abort
Left to sort through the chaos
The cluttered mess that covers the desk of my day job
Invites me to come into the office on my day off
With no guarantees that bein dedicated pays off
I guess it’s all about who you know
And since I won’t make brown-nose it’s business as usual
I’ve gotta get used to this
Glass ceiling that sits just above my cubicle
Ha ha, just blink yourself away
Just blink yourself away
Just, blink yourself away
Blind your, self away
Just blink
Songtekstvertaling
Hallo iedereen.
Mijn naam is blauwdruk.
Welkom in mijn leven
Op de draaitafels hebben we
RJD2 levert de geluiden
Ik ben blij dat je het kon laten denken, wat als je gewoon ...
Knipper met je ogen.
Wat als je gewoon ...
Knipper met je ogen.
Knipper met je ogen en de nacht draait om op de dag
Knipper met je ogen en de pijn verdwijnt
Wat als je gewoon ...
Knipper met je ogen.
De eeuwige paradox is leven in een doos.
Fysiek beperkt maar de klok TIKTAK is oneindig
Consequent gehoord, dus ik stel me dawn voor.
Zonder het koor als collage en stap mijn kennis
Hij begon de hele dag regenbogen te drinken.
Wanneer mijn gezichtsvermogen verdwijnt
Ik zal blut zijn is alles, sta op, zie infision infers
Een andere vlieg Mode gemaakt zonder het verlies van een enkel leven
Zie je, Ik zing dit lichtelijk verloofd
Overwerk, onderbetaald
20 K studentenlening zonder overheidssteun
Oog in oog met het leven willen weglopen
Deze onoverkomelijke schuld die losbarst
Goliath verbergt zich in de schaduw van een paddestoel.
Ik ben gewoon een gevangene, met een papieren bord.
Politikin in een door armoede getroffen gevangenis
Niet schoon waar we, consumeren somberheid
In het nieuws van 6 uur als een lepel
Spoel het dan weg met een groot glas ellende.
Maar in een klein gedeelte daarvan leerde ik terug te schieten met energie.
En als ik je alles zou vertellen wat ik deed
Was over hete kolen, je zou me waarschijnlijk niet willen nabootsen je bent te bang om blessure te riskeren
Terwijl ik vol vertrouwen loop, gezicht-eerst in de beelden
Dat zou niet goed zitten als geschilderd in pastels
Met bloemen op de verpakking om het te laten verkopen.
Ook al Weet ik dat het mooier is in roze.
Ik sprenkel liever wat andere kleuren om je te laten denken
Denk na.
Denk, denk, denk, denk
Ik ben geboren om tegen de tijd te vechten en hard te slaan tot mijn armen moe worden.
Bid voor de dag dat ik met pensioen ga
Met een glimlach begroet door God hij gooit in de witte handdoek
Terwijl concurrenten grommen bij mijn gebrek aan honger
Ik vocht er niet tegen toen ik voelde dat ik onderging.
Ik was te verbitterd om me te herinneren wat me van gedachten had kunnen doen veranderen.
Ik ben nog liever blind.
Standin met mijn ogen bedekt door de handen van de tijd
Levin life in the paradise of pasttimes
Waar regenachtige dagen weggejaagd worden door de zon
Maar in plaats daarvan, de zwartste wolken
Volg me constant zonder pauze.
Het regent nachtmerries.
Het onmogelijk maken om te doen alsof ze er niet zijn
Dus met elke regenbui zie ik mijn gezond verstand
Nog een stap naar de voordeur.
Een beetje dichter bij mij dan de vorige keer.
Het leven is een bitch en dagen zijn kinderopvang
En dat maakt mijn dromen
Kinderen die ik me echt niet kan veroorloven om te aborteren
Achtergelaten om de chaos te sorteren.
De rommel die het Bureau van mijn dagbaan bedekt.
Nodigt me uit om op kantoor te komen op mijn vrije dag.
Zonder garanties dat bein toegewijd loont
Ik denk dat het allemaal gaat over wie je kent.
En omdat ik geen bruinneus maak is het gewoon business as usual
Ik moet hier aan wennen.
Glazen plafond dat net boven mijn hokje zit.
Knipper met je ogen.
Knipper met je ogen.
Knipper met je ogen.
Verblind jezelf.
Knipper gewoon met je ogen.