Soul Embraced — To End It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To End It All" van Soul Embraced.

Songteksten

This is it. I’m at the end of my rope.
My soul, so cold, it seems I’m already dead.
My hate for life around my throat.
This is my chance to say I’m sorry.
Decomposing while I’m breathing.
Is my heart beating? Will this be the day I decide to end it all?
No more. I can’t go on. The vultures now circling.
Will this be the day I end it all, end it all? My hate
for life around my neck. I want to live but I’ve forgotten how.
My God, is it too late? This is my chance to say I love you.
At the end of my rope. Decomposing while I’m breathing.
Is my heart beating? Will this be the day I decide to end it all? No more.
I can’t go on. The vultures now circling. Will this be the day I end it all,
end it all?

Songtekstvertaling

Dit is het. Ik ben aan het eind van mijn Latijn.
Mijn ziel, zo koud, het lijkt erop dat ik al dood ben.
Mijn haat voor het leven rond mijn keel.
Dit is mijn kans om te zeggen dat het me spijt.
Ontbinden terwijl ik adem.
Klopt mijn hart? Zal dit de dag zijn dat ik besluit om alles te beëindigen?
Niet meer. Ik kan niet meer. De gieren cirkelen nu rond.
Zal dit de dag zijn dat ik er een eind aan maak? Mijn haat
voor het leven om mijn nek. Ik wil leven, maar ik ben vergeten hoe.
Mijn God, is het te laat? Dit is mijn kans om te zeggen dat ik van je hou.
Aan het eind van mijn touw. Ontbinden terwijl ik adem.
Klopt mijn hart? Zal dit de dag zijn dat ik besluit om alles te beëindigen? Niet meer.
Ik kan niet meer. De gieren cirkelen nu rond. Zal dit de dag zijn dat ik alles beëindig,
alles beëindigen?