Soul Captain Band — Hold Out Your Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Out Your Hand" van Soul Captain Band.
Songteksten
Hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care,
Hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care.
Remember, you’re from the human race,
And if you cannot love, you are hopeless case,
We’re livin' on Earth and not in outer space,
And life does not originate from cyberspace.
So, hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care,
Hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care.
See, people live with people 'cause people need each other,
And that is why I keep on callin' you my brother,
My sister, my mama, my papa and my lover,
So all of we must learn to live with one another.
And, hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care,
Hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, and show that you care.
See, people live with people 'cause people need each other,
And that is why I keep on callin' you my brother,
My sister, my mama, my papa and my lover,
So all of we must learn to live with one another.
Me say, remember, you’re from the human race,
And if you cannot love, you are hopeless case,
We’re livin' on Earth and not in outer space,
And life does not originate from cyberspace.
So, hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, show that you care,
Hold out your hand and put some love in the air,
Hold out your hand, and show that you care.
Songtekstvertaling
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.,
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.
Denk eraan, je bent van het menselijk ras.,
En als je niet kunt liefhebben, ben je hopeloos.,
We leven op aarde en niet in de ruimte.,
En het leven komt niet uit cyberspace.
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.,
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.
Mensen leven met mensen omdat mensen elkaar nodig hebben.,
En daarom blijf ik je mijn broer noemen.,
Mijn zus, mijn moeder, mijn papa en mijn geliefde,
Dus we moeten allemaal leren met elkaar te leven.
En, steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.,
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit en laat zien dat je om me geeft.
Mensen leven met mensen omdat mensen elkaar nodig hebben.,
En daarom blijf ik je mijn broer noemen.,
Mijn zus, mijn moeder, mijn papa en mijn geliefde,
Dus we moeten allemaal leren met elkaar te leven.
Ik zeg, onthoud, je bent van het menselijk ras.,
En als je niet kunt liefhebben, ben je hopeloos.,
We leven op aarde en niet in de ruimte.,
En het leven komt niet uit cyberspace.
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit, laat zien dat je om me geeft.,
Steek je hand uit en steek wat liefde in de lucht.,
Steek je hand uit en laat zien dat je om me geeft.