Soul Asylum — Get on Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get on Out" van Soul Asylum.

Songteksten

I gotta get on I gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Will I be on the streets tomorrow
Will I have to beg and borrow
Will I have to go back to the job I left behind
Could you still make it With a guy who never made it Would you look into my eyes if I were to go blind
Gotta get on I gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Now will you leave me for another
Send me running back to mother
Will I have the time to tell you how I really feel
Am I just getting slower
Or are you just talking faster
Do we need bad disaster to make it plain to see
That all these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head
Do I just feel like cryin'
Cause I’m sick and tried of tryin'
Trying to convince you this ain’t how it has to be The ground you walk on’s sacred
The sky above awaits you
So cast all your frustrations to the bottomless sea
Gotta get on Gotta get on out
All these worried troubled thoughts gotta get on out of my head
Gotta get on out of my head

Songtekstvertaling

Ik moet verder. Ik moet weg.
Al die verontrustende gedachten moeten uit mijn hoofd verdwijnen.
Ik moet uit m ' n hoofd.
Zal ik morgen op straat zijn?
Moet ik smeken en lenen?
Moet ik terug naar de baan die ik achterliet?
Zou je het nog steeds redden met een man die het nooit heeft gehaald? zou je in mijn ogen kijken als ik blind zou worden?
Ik moet weg.
Al die verontrustende gedachten moeten uit mijn hoofd verdwijnen.
Ik moet uit m ' n hoofd.
Wil je me nu verlaten voor een andere
Stuur me terug naar moeder.
Heb ik de tijd om je te vertellen hoe ik me echt voel?
Word ik steeds langzamer?
Of praat je gewoon sneller?
Hebben we een ramp nodig om het duidelijk te maken
Dat al die verontrustende gedachten uit mijn hoofd moeten verdwijnen.
Ik moet uit m ' n hoofd.
Heb ik gewoon zin om te huilen?
Want ik ben ziek en probeerde het te proberen.
Ik probeer je te overtuigen dat dit niet is hoe het moet zijn de grond waar je op loopt is heilig
De hemel boven wacht op je.
Dus gooi al je frustraties naar de bodemloze zee
We moeten weg.
Al die verontrustende gedachten moeten uit mijn hoofd verdwijnen.
Ik moet uit m ' n hoofd.