Sottotono — Ho il controllo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ho il controllo" van Sottotono.

Songteksten

Ho il controllo del tuo corpo ora che ti ho di fronte nuda
Ma sei nelle mie mani, i smoke you like buddah
Corre sulla carta la paura
Contorta come una risata, come una linea scura
E adesso chiudi gli occhi e poi respira
La tua mano trema mentre la mia sfera gira
Ti puoi veder perduta, sdraiata sopra un tavolo di pietra
Tremi al pensiero di esser tu la preda
Tu pensi che sia qui da solo e invece
Ho un fido alleato con me un corvo nero come la pece
Può raggiungere ogni luogo al di là del tempo
Può render ancora più tremendo questo tuo tormento
Insomma tengo tra le dita la tua fragile vita
Non ancora vissuta del tutto eppure già finita
Nessun lamento o urla di dolore mi tocca
Disegno la tua sorte con una filastrocca

Songtekstvertaling

Ik heb controle over je lichaam nu je naakt voor me staat
Maar je bent in mijn handen, Ik rook je als buddah.
Ren op papier angst
Verdraaid als een lach, als een donkere lijn
En doe nu je ogen dicht en adem dan.
Je hand trilt terwijl mijn bal draait.
Je ziet jezelf verloren, liggend op een stenen tafel
Beef bij de gedachte dat jij de prooi bent.
Je denkt dat ik hier alleen Ben en in plaats daarvan
Ik heb een betrouwbare bondgenoot bij me een zwarte kraai als pek
Kan elke plaats na de tijd bereiken
Het kan deze kwelling van jou nog erger maken.
Kortom, ik hou je fragiele leven tussen mijn vingers.
Nog niet volledig geleefd en nog niet voltooid
Geen gezeur of geschreeuw van pijn raakt me.
Ik teken je lot met een rijm