Сосо Павлиашвили — Помолимся за родителей songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Помолимся за родителей" van Сосо Павлиашвили.
Songteksten
Я отпил у взрослой жизни рано,
А вот сейчас бы убежать, в детство убежать
Как хочу к тебе прижаться, мама,
И папе тайны рассказать, тайны рассказать
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло…
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Я давно мудрее стал и старше,
Но лишь сейчас одно постиг, истину постиг,
Дай Вам Бог, уйти минутой раньше
Своих детей давно седых, нас давно седых
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло…
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, из детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей…
Songtekstvertaling
Ik dronk vroeger uit het volwassen leven.,
En hier is nu zou lopen, in de kindertijd run
Hoe ik tegen je wil knuffelen, moeder,
En vertel Papa geheimen, geheimen om te vertellen
Vergeef me de fout van de scheiding.,
Tijd gesponnen, gerold…
Laat ze je thuis houden: liefde en tederheid,
Ze komen uit mijn jeugd, mijn jeugd
Laat ons bidden voor onze ouders, voor alle levende en levende mensen,
En in het uur dat het koud wordt, verwarmen we hun zielen met kaarsen.
Laat ons bidden voor onze ouders, onze beschermengelen
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Laat ons bidden voor onze ouders, onze beschermengelen
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Ik ben al lang wijzer en ouder,
Maar alleen nu begreep ik één ding, de waarheid.,
God sta je toe een minuut eerder te vertrekken.
Hun kinderen hebben lang grijs, lang grijs
Vergeef me de fout van de scheiding.,
Tijd gesponnen, gerold…
Laat ze je thuis houden: liefde en tederheid,
Ze komen uit mijn kindertijd, uit mijn kindertijd.
Laat ons bidden voor onze ouders, voor alle levende en levende mensen,
En in het uur dat het koud wordt, verwarmen we hun zielen met kaarsen.
Laat ons bidden voor onze ouders, onze beschermengelen
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Laat ons bidden voor onze ouders, voor alle levende en levende mensen,
En in het uur dat het koud wordt, verwarmen we hun zielen met kaarsen.
Laat ons bidden voor onze ouders, onze beschermengelen
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Laat ons bidden voor onze ouders, onze beschermengelen
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Laat ons bidden, en op een dag zullen de kinderen voor ons bidden.
Laten we bidden voor onze ouders.…