Sorry About Dresden — It's Not Early Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Early Anymore" van Sorry About Dresden.
Songteksten
Dark night alone
Somewhere west of here
I drank till dawn
Harsh light shining clear
Just waiting for an epiphany
So that I can hold on to all that I keep dear
For once I can’t answer for myself
Sunrise comes with no antidote
My frost cracked skin
Without a coat
Waiting by the phone for a call that will raise all of our spirits
But it never comes the receiver lies dormant and silent
We had our fill, nothing left to say
We smoked and drank miscommunication away
I was cleansed to the core
Collapsed on the floor
In the house I once called home
But the house disappeared
When nobody was near
Empty space is cold at night
Didn’t get out of bed
For god knows how long
Pulled my knees against my chest
Imagined I was strong
Songtekstvertaling
Donkere nacht alleen
Ergens ten westen van hier
Ik dronk tot zonsopgang.
Hard licht schijnt helder
Ik wacht op een openbaring.
Zodat ik kan vasthouden aan alles wat ik liefheb
Voor een keer kan ik mezelf niet verantwoorden.
Zonsopgang komt zonder tegengif.
Mijn vorst gebarsten huid
Zonder jas
Wachten bij de telefoon op een telefoontje dat al onze geesten zal opwekken.
Maar het komt nooit de ontvanger ligt slapend en stil
We hadden genoeg, niets meer te zeggen.
We rookten en dronken miscommunicatie weg.
Ik ben tot in de kern gereinigd.
Ingestort op de vloer
In het huis dat ik ooit thuis noemde
Maar het huis verdween.
Toen niemand in de buurt was
Lege ruimte is koud ' s nachts
Kwam niet uit bed.
God weet hoe lang.
Trok mijn knieën tegen mijn borst
Ik dacht dat ik sterk was.