Sorriso Maroto — Me Espera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Espera" van Sorriso Maroto.
Songteksten
Me desculpe se outro dia eu te fiz chorar
É que as vezes eu não sei direito me explicar
Vê se me entende
Quando menos se espera o que dá em nós
Um começa a história, outro levanta a voz
Depois se arrepende
Eu não sei porque o amor faz assim
Bem no meio desse clima ruim
Aumenta o desejo
Quando eu acho que não vai dar mais certo
Você vem e senta um pouco mais perto
E me dá um beijo
Já era, eu me esqueço que briguei contigo
Quem dera, olha só o que você faz comigo
Pudera, tento te esquecer mas não consigo
Me espera
Já era, se um de nós errou já foi tá feito
Quem dera, eu adoro tanto esse teu jeito
Pudera, é que amo até os seus defeitos
Me espera
Me desculpe se outro dia eu te fiz chorar
É que as vezes eu não sei direito me explicar
Vê se me entende
Quando menos se espera o que dá em nós
Um começa a história, outro levanta a voz
Depois se arrepende
Eu não sei porque o amor faz assim
Bem no meio desse clima ruim
Aumenta o desejo
Quando eu acho que não vai dar mais certo
Você vem e senta um pouco mais perto
E me dá um beijo
Já era, eu me esqueço que briguei contigo
Quem dera, olha só o que você faz comigo
Pudera, tento te esquecer mas não consigo
Me espera
Já era, se um de nós errou já foi tá feito
Quem dera, eu adoro tanto esse teu jeito
Pudera, é que amo até os seus defeitos
Me espera
Já era, eu me esqueço que briguei contigo
Quem dera, olha só o que você faz comigo
Pudera, tento te esquecer mas não consigo
Me espera
Já era, se um de nós errou já foi tá feito
Quem dera, eu adoro tanto esse teu jeito
Pudera, é que amo até os seus defeitos
Me espera
Songtekstvertaling
Het spijt me als ik je weer aan het huilen heb gemaakt.
Is dat soms Ik weet niet goed leg me uit
Kijk of je me begrijpt.
Wanneer we het minst verwachten wat in ons geeft
De Een begint het verhaal, de ander verheft zijn stem.
Dan spijt het
Ik weet niet waarom liefde dat doet.
Midden in dit slechte weer.
Verhoogt verlangen
Als ik denk dat het niet meer zal werken
Kom wat dichterbij zitten.
En geef me een kus
Dat is het, Ik vergeet dat ik met jou gevochten heb.
Ik wou, kijk wat je met me doet.
Ik kan het, Ik probeer je te vergeten, maar ik kan het niet.
Hij wacht op me.
Dat was het, als een van ons het verknalde, was het al gedaan.
Ik wou dat ik zoveel van je hield.
Pudera, is dat ik hou van zelfs hun gebreken
Hij wacht op me.
Het spijt me als ik je weer aan het huilen heb gemaakt.
Is dat soms Ik weet niet goed leg me uit
Kijk of je me begrijpt.
Wanneer we het minst verwachten wat in ons geeft
De Een begint het verhaal, de ander verheft zijn stem.
Dan spijt het
Ik weet niet waarom liefde dat doet.
Midden in dit slechte weer.
Verhoogt verlangen
Als ik denk dat het niet meer zal werken
Kom wat dichterbij zitten.
En geef me een kus
Dat is het, Ik vergeet dat ik met jou gevochten heb.
Ik wou, kijk wat je met me doet.
Ik kan het, Ik probeer je te vergeten, maar ik kan het niet.
Hij wacht op me.
Dat was het, als een van ons het verknalde, was het al gedaan.
Ik wou dat ik zoveel van je hield.
Pudera, is dat ik hou van zelfs hun gebreken
Hij wacht op me.
Dat is het, Ik vergeet dat ik met jou gevochten heb.
Ik wou, kijk wat je met me doet.
Ik kan het, Ik probeer je te vergeten, maar ik kan het niet.
Hij wacht op me.
Dat was het, als een van ons het verknalde, was het al gedaan.
Ik wou dat ik zoveel van je hield.
Pudera, is dat ik hou van zelfs hun gebreken
Hij wacht op me.