Sorriso Maroto — Maluquices songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maluquices" van Sorriso Maroto.

Songteksten

Quantas coisas boas que se perdem nesse clima
De não se falar e não se ver…
Eu aqui sentado, esperando na esquina
Você atender…
Pra piorar, vou me molhar…
Na chuva que vem, mas tá tudo bem
Se é só desse jeito pra te aproximar…
Meu celular vai apagar
Estou aqui… É só abrir…
A tua janela, a porta da varanda
Ri da minha cara, fala que me ama
Que sou louco, que por pouco
Esquece que se apaixonou…
Pelas maluquices, por tudo que disse
No primeiro encontro, pra ninguém eu conto
Que sou bobo, infantil,
Que a mulher mais linda do Brasil
Me amou quando me viu…

Songtekstvertaling

Hoeveel goede dingen zijn er verloren in dit klimaat
Niet praten en niet zien.…
Ik zit hier op de hoek te wachten.
Je ontmoet…
Om het nog erger te maken, word ik nat.…
In de regen die komt, maar het is goed
Als het alleen zo is om je dichterbij te brengen.…
Mijn telefoon zal wissen
Ik ben hier ... doe gewoon open.…
Uw raam, de balkondeur
Lach om mijn gezicht, zeg dat je van me houdt
Dat ik gek ben, zo dichtbij.
Vergeet dat je verliefd werd.…
Voor de gekte, voor alles wat ik zei
Op de eerste date, aan niemand die ik vertel
Dat ik dom ben, kinderachtig.,
Dat de mooiste vrouw van Brazilië
Hij hield van me toen hij me zag.…