Sorriso Maroto — Ela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ela" van Sorriso Maroto.
Songteksten
Tenta me entender, vai ser melhor pro seu coração
Tenta me entender, se te enganei te peço perdão
Eu não ando bem, não me leve a mal
Tenta me esquecer, não tô curado da separação
Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração
Não me leve a mal, se puder me xingue sim
E bata em mim, se livra disso, ponha um fim
Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
Tenta me esquecer, não to curado da separação
Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração
Não me leve a mal, se quiser me xingue sim
E bata em mim, se livra disso, ponha um fim
Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
É que ela ainda tem meu coração
Por ela ainda morro de paixão
Por ela vai meu som, meu ar meu chão
Se ela não voltar, vou me perder
E você chegou com a fúria de um vulcão
Perfeita nessa minha solidão
Pedi a Deus clamei em oração
Que ela fosse igual a você
Que ela fosse igual a você
Tenta me esquecer
Songtekstvertaling
Probeer me te begrijpen, het zal beter zijn voor je hart.
Probeer me te begrijpen, als ik je misleid heb smeek ik je om vergiffenis.
Ik loop niet goed, begrijp me niet verkeerd.
Probeer me te vergeten, Ik ben niet genezen van scheiding.
Probeer me te vergeten, het heeft mijn hart geplaveid
Begrijp me niet verkeerd, als je me kunt bespotten Ja
En sla me, gooi het weg, maak er een eind aan.
Het was mijn fout, het was verkeerd ik deed het, het was niet de bedoeling
Is dat ze nog steeds mijn hart heeft
Voor haar sterf ik nog steeds van passie.
Daar gaat mijn geluid, mijn lucht mijn vloer
Als ze niet terugkomt, verdwaal ik.
En je kwam met de woede van een vulkaan
Perfect in mijn eenzaamheid
Ik vroeg God, Ik huilde in gebed.
Dat ze net als jij was.
Probeer me te vergeten, niet genezen van scheiding.
Probeer me te vergeten, het heeft mijn hart geplaveid
Begrijp me niet verkeerd, als je me wilt vervloeken Ja
En sla me, gooi het weg, maak er een eind aan.
Het was mijn fout, het was verkeerd ik deed het, het was niet de bedoeling
Is dat ze nog steeds mijn hart heeft
Voor haar sterf ik nog steeds van passie.
Daar gaat mijn geluid, mijn lucht mijn vloer
Als ze niet terugkomt, verdwaal ik.
En je kwam met de woede van een vulkaan
Perfect in mijn eenzaamheid
Ik vroeg God, Ik huilde in gebed.
Dat ze net als jij was.
Is dat ze nog steeds mijn hart heeft
Voor haar sterf ik nog steeds van passie.
Daar gaat mijn geluid, mijn lucht mijn vloer
Als ze niet terugkomt, verdwaal ik.
En je kwam met de woede van een vulkaan
Perfect in mijn eenzaamheid
Ik vroeg God, Ik huilde in gebed.
Dat ze net als jij was.
Dat ze net als jij was.
Probeer me te vergeten.