Sorriso Maroto — Coisa Louca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coisa Louca" van Sorriso Maroto.

Songteksten

Não, eu não vou ficar na ilusão
Que é todo meu seu coração
Vi você um dia com alguém
Não me diga que não tem ninguém
É difícil mas vou aceitar
Mas vou por alguém em seu lugar
Não foi bem assim que eu planejei
Mas me liguei
Que hoje em dia o mundo tá assim
O que é bom pra você
Não é pra mim
Vou tentar me adaptar
A esse jeito novo de amar
E quem sabe assim vou ser feliz
Vou beijar na boca
Vou passear com outra e dai?
Foi você quem fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi

Songtekstvertaling

Nee, Ik blijf niet in de illusie
Dat is heel mijn hart.
Ik zag je op een dag met iemand.
Zeg me niet dat je niemand hebt.
Het is moeilijk, maar ik neem het.
Maar Ik zal iemand in jouw plaats krijgen.
Het was niet helemaal zoals ik het gepland had.
Maar ik heb gebeld.
Dat de wereld tegenwoordig zo is
Wat goed voor je is
Het is niet voor mij.
Ik zal proberen me aan te passen.
De nieuwe manier om lief te hebben
En wie weet, dus Ik zal gelukkig zijn.
Ik kus op de mond.
Ik ga een wandeling maken met een andere.
Jij was het die dat deed.
Wat een gek ding.
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou gedragen.
Ik zag je en leerde