Sorriso Maroto — 5 Estrelas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "5 Estrelas" van Sorriso Maroto.
Songteksten
Tava quietinho na minha, andando na linha
Até você começar a me provocar
Com caricias envolventes e mordidas em meu queixo
Com a sua língua me tarando na minha boca amor eu deixo
Um beijo, eu quero, nós dois juntinhos
Mas o que vem depois eu só te mostro no escurinho
Vai… vai mexendo comigo, mexendo com meu instinto
Não tem noção do perigo que ta correndo aqui
Me olhando com essa cara com olhar de quem fala pedindo:
-«amor não para!"não dá pra resistir
Essa sua boca nervosa é a coisa mais gostosa
Descendo pelo pescoço, acho melhor subir
Tava pensando de repente da gente ir para um lugar melhor
Onde a decência não possa nos ver
Fica provocando, fica me atiçando
Ficar na vontade vai ser bem pior
Quero ver agora pra onde vai correr
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá ná
Quero ver agora pra onde vai correr
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá ná
Temperatura subindo, o calor aumentando
O clima quente entre a gente, minha mão abaixando
Timidez e a vergonha não têm vez nessa hora
Quero ver se agora vai querer ir embora
Em seu ouvido eu sussurro uma proposta sedutora
Digna de um «sim"100% tentadora
Se quer ver as estrelas feche os olhos vem comigo
Tem um lugar aqui perto bem gostoso
Que tem 5,4,6,12 horas pra te amar
Ou se você preferir até podemos pernoitar
Tava pensando de repente da gente ir para um lugar melhor
Onde a decência não possa nos ver
Fica provocando, fica me atiçando
Ficar na vontade vai ser bem pior
Quero ver agora pra onde vai correr
Nananananana…
Songtekstvertaling
Het was rustig in de mijne, lopend op de lijn
Tot je me begint te plagen.
Met omhullende strelingen en beten op mijn kin
Met je tong die me treitert in m ' n mond liefde ga ik weg
Een kus, Ik wil, wij twee samen
Maar wat daarna komt, laat ik je alleen in het donker zien.
Gaan ... rotzooien met me, rotzooien met mijn instinct.
Je hebt geen idee van het gevaar dat ta hier loopt.
Hij kijkt naar me met een man met de blik van degenen die vragen.:
- "liefde houdt niet op!"je kunt het niet weerstaan
Dat je nerveuze mond het heetste ding is
Door de nek, ik denk dat het beter is om naar boven te gaan.
Ik dacht opeens aan een betere plek.
Waar fatsoen ons niet kan zien
Het plaagt me.
Bij will blijven zal veel erger zijn.
Ik wil nu zien waar het heen gaat.
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá na
Ik wil nu zien waar het heen gaat.
Ná ná ná ná ná ná, ná ná naá na
Temperatuur stijgt, warmte stijgt
Het warme weer tussen ons, mijn hand omlaag
Verlegenheid en schaamte hebben op dit moment geen tijd.
Ik wil zien of je nu weg wilt.
In je oor fluister ik een verleidelijk voorstel.
Een 100% verleidelijk " Ja"
Als je de sterren wilt zien doe je je ogen dicht kom met mij mee
Er is een mooie plek in de buurt.
Dat heeft 5,4,6,12 uur om van je te houden.
Of als je wilt kunnen we zelfs overnachten
Ik dacht opeens aan een betere plek.
Waar fatsoen ons niet kan zien
Het plaagt me.
Bij will blijven zal veel erger zijn.
Ik wil nu zien waar het heen gaat.
Nanananana…