Sorority Noise — When I See You (Timberwolf) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I See You (Timberwolf)" van Sorority Noise.
Songteksten
You had the brightest dreams
You were gonna be an artist
Who plays in a band
But I guess all things change
When you’re laying on the side of the road
In the everglades
How the hell did it make sense
After you saw what Charlie went through
Does hell taste as sweet as you thought
Do you like what you are
I guess Dali’s not overrated
And you’re not the person I love
Takes a lot more than a 'how have you been?'
To be my friend
You smell like hospitals
And you look like bad news
And if God is real
Then I hope he has a plan for you
If the devil’s real
Let him know I asked how he’s been
Cause, when I rid myself of my demons
They must have found a home in you
So if Hell is real
Then I hope your enjoying your stay
(So if Hell is real
Then I hope your enjoying your stay)
Songtekstvertaling
Je had de helderste dromen.
Je zou kunstenaar worden.
Die in een band speelt
Maar ik denk dat alle dingen veranderen.
Als je aan de kant van de weg ligt
In de everglades
Hoe kon dat nou?
Nadat je zag wat Charlie doormaakte.
Smaakt de hel zo zoet als je dacht
Hou je van wat je bent?
Ik denk dat Dali niet overschat wordt.
En jij bent niet de persoon van wie ik hou
Er is veel meer nodig dan een 'hoe gaat het met je?'
Om mijn vriend te zijn
Je ruikt naar ziekenhuizen.
En jij ziet er slecht uit.
En als God echt is
Dan hoop ik dat hij een plan voor je heeft.
Als de duivel echt is
Laat hem weten dat ik vroeg hoe het met hem ging.
Want, als ik mezelf van mijn demonen bevrijd
Ze moeten een thuis in je gevonden hebben.
Dus als de hel echt is
Dan hoop ik dat je geniet van je verblijf
Dus als de hel echt is
Dan hoop ik dat je geniet van je verblijf)