Sorority Noise — Nick Kwas Christmas Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nick Kwas Christmas Party" van Sorority Noise.

Songteksten

I spend a lot of time above water
In fact, I spend most of my time in my room
Lately that’s made me wonder
If I’ve given up on trying to be someone new
Because I don’t like who I see
Each morning when I look in the mirror
In fact it’s the only thing I fear
That I’m empty inside these bones
I’m not scared of ghosts
I embrace them all as friends
Because one day I’ll be dead
And they will know my name
So I’ve been counting down my life
Existing in hours
To see what I have left
If I see 25, I’ll be surprised
If I see 32, I’ll take every letter I wrote to you
And bury them alive, bury them alive
If I see 44, well I haven’t thought that far

Songtekstvertaling

Ik breng veel tijd door boven water.
In feite breng ik het grootste deel van mijn tijd in mijn kamer door.
De laatste tijd vraag ik me af
Als ik het opgegeven heb om een nieuw iemand te zijn
Want Ik hou niet van wie ik zie.
Elke ochtend als ik in de spiegel kijk
Het is het enige waar ik bang voor Ben.
Dat ik leeg ben in deze botten
Ik ben niet bang voor geesten.
Ik omhels ze allemaal als vrienden.
Want op een dag ben ik dood.
En ze zullen mijn naam weten.
Dus ik heb mijn leven geteld
Bestaande in uren
Om te zien wat ik nog heb.
Als ik 25 zie, zal ik verrast zijn.
Als ik 32 zie, neem ik elke brief aan die ik je schreef.
En begraaf ze levend, begraaf ze levend.
Als ik 44 zie, heb ik nog niet zo ver nagedacht.